Christina celestino à propos du métier de designer

En octobre, l'exposition internationale i Saloni WorldWide Moscow 2017 se tiendra au Crocus Expo avec le soutien de Federlegno Arredo Eventi et en coopération avec ICE (Agence de promotion des entreprises italiennes à l'étranger).

Connexes: i Saloni WorldWide Moscow 2017: Le design italien à Moscou

Le 13 octobre à 13h30, la critique en matière de design Olga Kosyreva dirigera une classe de maître de Christina Celestino. En particulier pour "INTERIOR + DESIGN", elle a interrogé Christina sur son parcours créatif. Nous publions la deuxième partie de l'interview.

Connexes: i Saloni WorldWide Moscow 2017: conversation avec Kristina Celestino

«Christina conçoit des luminaires en forme de cupcakes, dessine des feuilles sur des chaises, des plumes sur des carreaux de céramique muraux. Son portefeuille est rempli de récipients en verre qui ressemblent à des flacons de produits chimiques, parfois à des assiettes jetables esthétisées, dans lesquelles sont enfermées des fleurs. Kunstkamery présente. Toutes ces "absurdités" décoratives (comparées à la grande architecture) sont entrées dans sa vie progressivement. Mais maintenant, comme personne, elle mélange hardiment marbre et franges dans un modèle de table basse; dessine les carreaux de céramique muraux sous la forme de plumes de nacre gaufrées; orne les canapés et les fauteuils d’une frange de fourrure déjà naturelle; combine le bleu en sourdine avec le vert moutarde, rose et vert, créant une gamme de couleurs indescriptible qui aurait été impensable d'être présenté à l'intérieur il y a quelques années. Et ainsi de suite.

Fauteuil Caletea, Pianca, Diz. Kristina Celestino.

OK: Que pensez-vous a façonné votre style de signature? Comment tes parents ont-ils influencé ça?

K.C.: J'ai grandi dans une petite maison, loin des grandes villes, à une heure de Venise, dans la province du Frioul. Je suis le premier de notre famille à avoir choisi le métier de créateur. Ma mère a travaillé toute sa vie au bureau et ce qu'elle m'a appris, c'est l'administration. Mon père est un mécanicien qui vend des voitures d'occasion toute sa vie. C'est complètement différent. Et j'ai toujours aimé créer quelque chose de mes propres mains. Enfant, j'ai passé mes vacances avec mon grand-père dans une petite ferme, j'ai joué dans le jardin avec des fleurs, parmi des plantes et tout le temps, je faisais des cadeaux faits maison - à partir de fleurs, de nourriture - que je donnais aux parents. J'aime les fleurs, j'aime les arbres. J'aime et Milan, mais je suis une fille rurale.

OK: Comment êtes-vous devenu designer?

K.C.: À l'école, j'aimais les leçons de dessin et l'enseignante était architecte de formation. Elle nous a parlé du travail d'Adolf Loos, de l'intérieur de Le Corbusier, etc. J'ai beaucoup aimé ces leçons. Et alors je me suis dit: c'est intéressant, il faut l'étudier. Je ne savais pas alors ce qu'est le design. Et quelle est la différence entre design et architecture. La conception se trouvait quelque part à Milan et l'architecture à Venise. Je suis allé étudier en tant qu'architecte, puis je me suis reconverti en concepteur.

Installation Proiezioni, Cantiere Galli Design, Cristina Celestino, Rome, 2017.

À mon avis, c’est la raison pour laquelle Christina Celestino accorde autant d’attention au travail sur l’espace - qu’il s’agisse de la conception de stands, de l’installation ou de l’espace de fenêtres publicitaires. Même le tournage de ses œuvres se déroule généralement dans des intérieurs conditionnels, improvisés mais intéressants.

K.C.: Maintenant, j'aime le design et l'architecture de la même manière, mais l'architecture ne ressemble pas à la construction de grands bâtiments, mais à l'architecture de chambre privée, la construction de l'intérieur, l'utilisation de l'espace.

OK: Comment vivez-vous? Dans quel espace? Entouré de leurs objets, objets étrangers, nouveaux, anciens?

K.C.: Bien sûr, j'ai beaucoup de choses à la maison, qui sont fabriquées selon mes croquis. Les entreprises doivent me donner au moins une copie. Donc, à la maison, j'ai tout ce que j'ai conçu. J'aime mélanger ces nouvelles choses avec les anciennes, les anciennes, avec les maîtres du design italien - Magistretti, Castiglione, Ponty. Mélangez des intérieurs historiques originaux avec de nouveaux objets qui ont leur propre visage et leur valeur artistique. J'aime le message, l'histoire derrière chaque maison. Et je n’aime pas que les gens démolissent tout pour le reconstruire. J'aime bien quand je vois une histoire dans un intérieur moderne - le vieux Milan, par exemple.

Коллекция плитки Гонзага, Fornace Brioni, Ex. Kristina Celestino, 2017.

Ce n’est pas pour rien que Christina parle de vintage et de son amour pour les vieilles choses. Elle aime combiner des choses nouvelles et vécues dans leurs intérieurs. Toutes ses créations ont un temps agréable. Et quand elle cherchait un appartement à Milan, elle voulait une atmosphère historique et des murs anciens.

K.C.: Nous avons déménagé dans notre appartement actuel il y a deux ans. Lorsqu'ils ont cherché un logement, ils ont tout de suite décidé qu'il devrait s'agir de la maison du vingtième siècle, des années 1930 aux années 1970, c'est-à-dire historique mais pas ancienne. Et nous aimons les intérieurs d'origine, mais nous avions aussi besoin d'un espace moderne, de pièces assez spacieuses, d'au moins un salon. Et ce n'était pas facile à trouver - un bâtiment avec une histoire, mais qui permettrait de vivre dans un style moderne.

Table d'appel basse. La salle heureuse. Le diamètre est de 50 cm, la base est en laiton et le plateau en travertin incrusté de marbre et d'onyx, inspiré des motifs des panneaux et du manteau Fendi.

Nous avons eu de la chance car nous avons trouvé un appartement dans lequel la disposition traditionnelle est connectée, avec des pièces séparées, pour le style de vie traditionnel et une approche moderne, avec un grand espace ouvert où nous avons maintenant un salon. Nous n'avions pas besoin de construire ou de détruire des murs ou des cloisons, la pièce correspondait idéalement aux besoins de notre famille. Il a des portes originales et de grandes fenêtres, grâce auxquelles nous avons beaucoup de lumière. Maintenant, nous vivons à merveille ici avec mon mari et Bianca, âgée de quatre ans. Oui, elle est blonde, avec des boucles et des yeux verts!

Projet Never Stop Living Kindness, Semaine du design de Milan, Lago 2017, Cristina Celestino.

OK: Vous n’avez pas encore quarante ans et vous avez déjà beaucoup accompli, beaucoup fait. Que considérez-vous comme votre principale réalisation à ce jour?

K.C.: La force de ma conception réside dans le fait que je fais tout très rapidement. Ce ne sont pas deux idées en deux ans. J'aime beaucoup mon travail et j'aime le processus d'invention, d'élaboration et de création d'objets. Je suis donc très reconnaissant aux entreprises qui croient en moi et me donnent l’occasion de créer de nombreux projets différents, qu’ils soient meubles ou intérieurs. Tel était BottegaNove - une nouvelle petite entreprise produisant des carreaux de céramique. J'étais leur directeur créatif, j'ai développé une collection de Plumage, ainsi que d'image, d'identité visuelle, de communication visuelle, etc. C'était la première fois dans ma pratique, et donc c'était très important. Cette année, j'ai travaillé avec d'autres céramistes, l'entreprise Fornace Brioni. Et elle a également créé non seulement une collection, mais également un site Web, un catalogue et la partie visuelle complète. C'est un grand défi lorsque vous faites tout de manière globale, globale.

O.K. Reste-t-il quelque chose à rêver? Professionnellement?

K.C.: J'espère que les marques mondiales, pas seulement italiennes, vont commencer à me contacter. J'aimerais travailler avec des sociétés étrangères, je suis curieux, il serait intéressant pour moi d'essayer d'autres approches de la conception. ”

Canapé, appelle. La salle heureuse. Il est recouvert de velours Rubelli de couleur moutarde, la base est garnie de fourrure de renard gris. Au dos des fermoirs en laiton en forme de boucles d'oreille.

LEAVE ANSWER