Dans la tendance glocale: à plat pour les mongols

Les designers des studios Na-Deco ont conçu un appartement dans la ville de Hohhot, le centre administratif de la Mongolie intérieure. La région autonome située à la frontière avec la République populaire mongole occupe 12% du territoire chinois et dépasse la taille de la France et de l'Allemagne. Parmi les 25 millions d’habitants, les Mongols constituent une minorité nationale.

Connexes: Architecture d'expériences: une chapelle et une bibliothèque sur la plage

Les propriétaires de ces appartements sont des artistes mongols, obsédés par l’idée de préserver leur culture authentique absorbée par le grand public chinois. Ils rêvaient que des racines nationales pouvaient se faire sentir chez eux - c’était la principale exigence qu’ils avaient invoquée devant les concepteurs du studio Na-Deco. Deuxième condition: la mise en page ne doit pas faire l’objet de modifications majeures.

Sur la base des deux points de repère principaux, les participants à Na-Deco ont décidé de créer un espace luxueux alliant confort urbain et esthétique particulière. L'inspiration était l'œuvre du sculpteur Richard Serra. Les cloisons arrondies non seulement zonent le salon, mais ajoutent également luxe et sens artistique, créant le sentiment que vous vous déplacez dans la galerie d'art.

Cependant, si Serra utilisait du métal oxydé, les concepteurs préféraient ici la finition des carreaux métallisés. Un carrelage ornemental de couleur vert tendre, riche en bleu et gris donne aux murs dorés un aspect puissant et convaincant.

L'intérieur présente des objets de la collection de l'appartement des propriétaires: une carafe centenaire pour le vin, des étriers en laiton et une porcelaine ancienne, héritage d'une civilisation ancienne. Il y a des sculptures des propriétaires de la maison. Le mobilier et les œuvres d'art ont été choisis selon le principe de contraste entre l'ancien et le nouveau. Chaque objet interagit avec ses voisins, la Mongolie moderne entre en dialogue avec l'histoire ancienne et le courant dominant chinois. Le langage du design moderne contribue à faire revivre le passé.

Na-Deco — молодая китайская студия, ее основали три года назад Чжань Юфан и Ха Да (Zhang Yufan & Ha Da). Отец Ха Да — известный в регионе скульптор, мать Юфан — танцовщица. Однако молодые люди не пошли по стопам родителей, а поступили в университет на факультет администрирования, где и познакомились. Потом поженились.

Авторы проекта Na-Deco — молодая китайская студия, Чжань Юфан и Ха Да (Zhang Yufan & Ha Da).

Ils étaient liés par l'amour les uns pour les autres - ainsi que pour le design d'intérieur. Inspirés par l’histoire de leurs relations, les jeunes designers tentent d’amener plus d’émotions dans leurs projets, afin de faire émerger une «chimie» entre les objets. Ils interprètent intelligemment la relation de l'ancien et du nouveau. Dans les projets, ils évitent avec diligence ce qu'on appelle la "saveur orientale": "Le design oriental n'est pas nécessairement ascétique, il peut être sexy, intrigant".

LEAVE ANSWER