Maria vatolina: deux appartements devenus un

25-06-2018

Il y a dix ans, le magazine INTERIOR + DESIGN publiait l'appartement de Maria Vatolina, alors designer novice. C'était son premier intérieur. Il n'y a pas si longtemps, Maria et son mari ont acheté un autre appartement, voisin du premier, et les ont connectés. Selon l'auteur, à propos des nuances de réaménagement.

Sur le sujet: Maria Vatolina: appartement avec véranda

«Le premier appartement est odnushka, que j'ai transformé en studio: j'ai transféré la cuisine dans le salon et j'ai aménagé une chambre à coucher de la cuisine. Cet intérieur était jeune fille, naïf. J'avais un goût catégorique: je croyais que je ne ferais toujours que ce que j'aime. J'ai aimé une chose, une autre, la troisième: j'ai longtemps réfléchi à la façon de se faire des amis dans mon appartement. Une idée est venue avec des rayures noires sur le sol et sous le plafond. J'ai longtemps été dissuadée: tristement. Mais ce mince bord noir a tout uni.

Le canapé des années 50 de l'intérieur de l'hôtel "Ukraine" a reçu une nouvelle garniture. Au-dessus de lui, sur le mur de la graphiste Catherine Rozhkova.

Dans la maison Staline de 1953, j'ai essayé de recréer les sols classiques, j'ai fabriqué des moulures en plâtre, car il ne pouvait y avoir de plastique. J'étais heureux d'avoir retrouvé les anciennes portes. À l'époque, l'hôtel Ukraine était fermé pour reconstruction et je pouvais obtenir des objets, des meubles, des portes et des meubles.

Appartement d'une pièce avant l'unification. Le passepoil noir est le leitmotiv de l’intérieur. La chambre est aménagée dans l'ancienne cuisine. Pour obtenir l'effet de cocon, Maria a drapé les murs. De plus, un tuyau de gaz, un climatiseur, un mini-bureau, des vêtements sont cachés derrière le tissu.

J'ai conçu le deuxième appartement après avoir déjà travaillé avec des clients. J'ai rompu avec les illusions de jeunesse voulant qu'un designer ne fasse que ce qu'il veut. Il s’est avéré que les intérieurs que j’ai créés pour d’autres personnes ont façonné mes goûts, en particulier, assez curieusement, ces projets qui n’ont pas été faciles pour moi. Le nouvel appartement est devenu une image collective de tout ce que je fais depuis plusieurs années. Il y a une telle différence! Mais il me semble que tout est combiné avec succès.

La chambre Lit fait sur commande. Rembourrage le plus près possible de l'ombre des murs. Table Minotti. La chaise des années 50 se trouvait autrefois à l'intérieur de l'hôtel Ukraine. Lampe Tom Dixon.

J'ai eu de la chance: je n'ai presque pas de murs porteurs, les fenêtres donnent sur deux côtés de la maison, presque pas de couloirs. Après avoir combiné les lieux sont bien situés, l'appartement est logiquement divisé en deux moitiés. La cuisine, le salon et le bureau forment un espace réservé aux invités. Un petit couloir abrite une chambre et une chambre d'enfants - des pièces privées.

«J'ai répété les doubles portes entre le salon et la chambre sur le mur opposé: elles ont exactement la même taille, elles sont neuves et mènent à la pièce qui est devenue le bureau. Une belle chambre est formée. "

Heureusement, dans le premier appartement, rien ne devait être reconstruit, ils changèrent simplement le but des locaux: la cuisine retournée à sa place, le salon devint un salon à part entière. Du fait qu'il n'y a pas de murs porteurs, la possibilité de créer une suite est apparue.

Cabinet En raison de la grande profondeur des murs extérieurs (80 cm), Maria Vatolina a créé une niche dans laquelle elle a construit un bureau. Des bandes au sol créent l'effet d'une fenêtre française Chaise design Eero Aarnio - originale des années 50, achetée en Allemagne.

Quand les gens achètent des appartements voisins pour les unir plus tard, ils ne comprennent souvent pas vraiment comment ces deux espaces s'imbriquent de manière constructive. Il en résulte soit un long intestin étroit traversé par le couloir, soit le mur porteur qui interfère, qui doit être contourné en zigzags. Par conséquent, je conseillerais à ceux qui vont fusionner des appartements de montrer le plan de RTC à l'architecte ou au designer.

Photo 6. Cabinet. Sur le mur est l'oeuvre de Gabriele Toricelli. «Nous sommes allés en Toscane pour elle», raconte Maria. - Cet artiste (il était parti il y a deux ans) a appliqué des peintures à partir d'ingrédients naturels. Lorsque le soleil brille, nous aveuglons la fenêtre.

Le premier intérieur était dans des tons doux et depuis lors, j'ai évolué dans le sens de combinaisons de plus en plus contrastées. Particulièrement fier de la bande rouge sur les murs bleus du bureau. On pense que le rouge avec le bleu est une combinaison primitive, à l'exception des chambres d'enfants, mais j'ai trouvé une nuance de bleu sur laquelle le rouge brûle. J'aime beaucoup cette bande. Elle est née dans cet appartement, c'est son élément principal.

Cuisine Le concepteur a initialement conçu les panneaux de la pente de la fenêtre. Rebord de fenêtre profond - la continuation de la table. Chandelier Tom Dixon.

Cuisine (anciennement il y avait une chambre). Meubles sur mesure. "Je voulais créer le sentiment que les portes des casiers, de divers ensembles, ont été achetées dans des marchés aux puces." Chaise Toledo Wood.

Bien entendu, la fusion présente de nombreux avantages, et il ne s’agit pas uniquement d’une augmentation de la superficie (nous avons maintenant 105 mètres carrés). Vous obtenez deux colonnes montantes indépendantes. Dans mon cas, ils sont situés dans différentes parties de l'appartement, nous avons donc disposé facilement une salle de bain dans les chambres, une autre dans la chambre d'amis. Dans les appartements ordinaires, la colonne montante est généralement une et si vous voulez faire deux salles de bain, vous devez surmonter des difficultés techniques. ”

Enfants Le support est fait d'après les croquis de Maria Vatolina de Corian. La Panton Junior Chair, Vitra est une copie fidèle du modèle «adulte».

Enfants Chaise de tulipe, diz. Eero Saarinen, Knoll. Sac de siège Smartball. Le lit de deux étages est fabriqué d'après les croquis de l'auteur du projet.