L'un des projets les plus passionnants de Sisters 'Design est un appartement situé dans la première ruelle Golutvinsky à Moscou. Les clients, collectionneurs chevronnés, l’ont conçue comme un lieu d’exposition en perpétuelle mutation.

Connexes: Sisters 'Design: le projet le plus aventureux

Irina Markidonova et Ilona Menshakova parlent de leur travail: «Le club house est situé dans le plus bel endroit de la capitale - en face de Muzeon, comme s'il faisait partie d'un parc. Quatre étages, de hautes fenêtres au sol - le bâtiment ressemble à l'architecture hollandaise moderne. Parmi les inconvénients, il convient de noter le volume architectural complexe: l'appartement ressemblait à un couloir allongé avec des fenêtres sur un côté. Nous avons dû enchaîner les pièces les unes sur les autres, à la suite de quoi une enfilade est apparue. Il se termine par un miroir dans le couloir, ce qui exagère cette technique: l’espace semble infini.

Le canapé Poltrona Frau, table basse est fabriqué d'après les dessins de décorateurs. Les portails laqués avec des étagères entre les fenêtres sont une fierté particulière des auteurs du projet. Comme les portes et la partition, elles sont fabriquées par Attribute.

La mise en page a été formée presque immédiatement. Les clients nous ont demandé de créer un grand salon à ciel ouvert, même au détriment des espaces privés. En conséquence, il y avait deux pièces (salon et chambre à coucher), un dressing avec fenêtre et une salle de bain. Le projet a duré deux ans, ce qui est un peu trop pour 130 mètres carrés. Mais les clients - un beau couple - n'étaient pas pressés, mais au contraire délibérément retardés. Nous venons de profiter de la communication et de la co-création.

Salon Canapé Poltrona Frau. La table est faite d'après les croquis des auteurs du projet: ils l'appellent «le cœur de l'appartement» Lampes Alison Berger. Tapis, diz. Jürgen Dahlmanns, Rug Star. Textiles Dedar, Jim Thompson. Devant la table du canapé Poltrona Frau d'après les dessins des décorateurs. Lumières, Alison Berger. Tapis, diz. Jürgen Dahlmanns, Rug Star. Textiles Dedar, Jim Thompson. La chambre contient des œuvres du britannique Lucien Freud et du belge Michael Borremans. Pour l'exposition toujours changeante fourni système de suspension professionnel.

A peine franchi le seuil, nous avons vu devant nous une immense fenêtre donnant sur le sol, qui s’est avérée être également la plus grande de l’appartement. C’était un sentiment formidable et nous ne voulions pas le perdre. Par conséquent, dans le couloir est apparu la même fenêtre de volume dans la menuiserie. À travers elle, vous pouvez voir la fenêtre sur la rue et le magnifique panorama du parc qui s’en ouvre.

Une cloison de rail sépare le salon et cache le passage dans la chambre à coucher ainsi que les portes menant à la salle de bains et à la buanderie. Service de table Julian Chichester.

Un canapé semi-circulaire, reprenant sa forme de table et une paire de chaises, forme un espace salon. La cuisine ouverte est cachée dans une niche et le comptoir du bar définit le mouvement le long de l'enfilade. Les portes coulissantes sont presque toujours ouvertes, ce qui augmente bien entendu le volume.

Au-dessus de la cheminée, l’œuvre de l’artiste estonienne Merike Estny. La salle à manger Table de Julian Chichester. Collection Chaises Pierre et velours de différentes couleurs. Sur le mur est l'oeuvre de Vitaly Pushnitsky. Service Haviland. L'îlot de cuisine est garni de panneaux de grange Ebony and Co.. Tabourets de bar Piet Boon. Cuisine bulthaup. Grâce à la disposition enfilade, l'appartement est visible à travers: avec la porte ouverte de la chambre à coucher, vous pouvez voir le hall d'entrée. Les auteurs ont créé une fenêtre artificielle dans le couloir à travers laquelle une fenêtre donnant sur la rue est visible. La console sur des pieds métalliques minces est conçue de manière à ne pas fermer le panorama. Dans la salle de bains, les murs sont garnis de micro-ciment. Mélangeur et évier Kohler. Lampe de table Porta Romana.

Le cœur de l’appartement est une table basse que nous avons associée au canapé, même lorsque l’appartement était en béton, avec des crayons de couleur sur le sol pour ne pas se tromper avec la balance. Ils ont trouvé des fabricants par hasard à Londres: ils les ont vus au salon et ont décidé de tenter leur chance, de leur donner une commande. Nous nous souvenons bien comment notre héros a été amené à l'objet. Un énorme camping-car en bois n’entre guère dans le parking. Nous avons même pensé qu'ils apportaient un piano ...

Fauteuil en velours Dedar. Lampe de table et applique CTO Lighting. Le tapis conçu par Jürgen Dalmanns est tissé sur commande: il utilise la même couleur que le rembourrage de la chaise.

Il y a quelque chose à retenir de l'île du bar, garnie d'une planche de grenier sous d'innombrables couches de vernis transparent. Il avait été importé des Pays-Bas après avoir été entièrement fabriqué, à peu près comme l'emballage de la table. Au cours du transport, en raison des différences de température, la structure a rétréci et il était presque impossible d'y insérer des modules de cuisine et une cave à vin. Une équipe de cinq personnes est arrivée avec un énorme sèche-cheveux. Échauffant pendant plusieurs heures, les maîtres le mettent sur le remplissage de la cuisine.

La chambre Les lampes de table vintage des années 1960 ont été achetées à New York, dans la galerie Gaspare Azarro. Tapis, diz. Jan Kat, Kover Buro. La tête de lit et les tables de chevet sont fabriquées selon les croquis des auteurs du projet. Textiles Clarence House.

La complexité de l'espace nous a donné l'occasion d'inventer et de fabriquer la plupart des articles de nos maîtres. Nous avons peint non seulement les armoires, mais également des étagères, des étagères, un écran de partition, des armoires, des commodes. Une fierté particulière - des portails laqués avec des étagères entre les fenêtres de la cabine. Nous avons dû nous battre avec nous-mêmes, en refusant dans la plus grande salle des rideaux! Aujourd'hui, nous nous souvenons avec gratitude du client qui a insisté pour prendre cette décision. Il y a du vintage dans le projet: dans la galerie Gaspare Azarro à New York, deux lampes et un lustre des années 60 ont été achetés. Les tapis ont été tissés selon nos couleurs et nos tailles tout au long de l'année au Népal.

La cuisine est située dans une niche. Set de cuisine bulthaup. Tabourets de bar Piet Boon.

Un sujet distinct est l'art. Avec les travaux qui devaient être introduits dans le projet, nous nous sommes rencontrés au tout début. Cela nous a permis de nous rapprocher d'une compréhension plus profonde de nos clients. L'art est inhabituel, même spécial, profondément personnel ... Nous avons compris que de telles œuvres ne sont tout simplement pas achetées. C'était intéressant de me poser des questions et d'essayer de construire un dialogue entre les œuvres, ainsi qu'entre l'intérieur et l'art. La chambre contient plusieurs œuvres du célèbre artiste britannique Lucien Freud et du belge Michael Borremans. La salle à manger est marquée par le travail d'un homme rond, Vitaly Pushnitsky. Dans le salon, elle arrête la nudité de l'artiste estonienne Merike Estny. ”

Les concepteurs Irina Markidonova et Ilona Menshakova, Sisters 'Design.