À travers la mer de la vie

Appartement de Moscou d'une superficie totale de 142 m2 Elena Kochetkova, Golovina Natalia, Elena Otarova

En passant devant la galerie

Photo: Karen Manko

Entretien préparé: Julia Sakharova

Architecte: Elena Kochetkova, Наталья Головина, Елена Отарова

Journal: (70)

Salon: J'appellerais l'appartement où vous et moi sommes maintenant l'incarnation du minimalisme le plus romantique et le plus «chaleureux». Comment avez-vous réussi à insuffler de la poésie dans ce style froid par définition?Elena Kochetkova: Clarifions la terminologie: le style de cet appartement n’est pas un pur minimalisme: il est plutôt cultivé sur la base du minimalisme avec la participation d’une romance. Les propriétaires, oui, ont été impressionnés par la philosophie du minimalisme. D'autre part, ce style est vraiment cool (émotionnellement) pour une famille amicale de trois personnes. Ainsi est née l'idée d'un mélange de minimalisme et de romance. Mais il était possible de déclarer avec certitude la naissance du concept d'appartement lorsque nous, partis en quête d'une idée créative pour «l'inconscient collectif», décidons d'utiliser l'archétype du navire.S: Pourquoi expédier avec précision? - Parce que ce symbolisme est très proche de l'idée de maison: on voit ici et là un espace fermé, conçu pour se protéger des effets négatifs de l'environnement extérieur ... Nous avons essayé de révéler la métaphore marine du langage des dessins et modèles.S: Mais vous aviez déjà une maison de «bateau», pour cela vous avez reçu un diplôme d’argent au concours «Architecture-2002». (Cette maison, située près du réservoir Klyazminsky.) Je n'aurais jamais cru que vous aviez simplement décidé d'imposer l'ancienne "matrice", même si elle était extraordinaire, au prochain appartement. - Il est clair qu'il n'y a rien de “juste comme ça” ni dans la vie ni dans l'architecture. L'idée était commune, mais les approches étaient différentes. Là, les structures externes ont indiqué le thème du navire, ici nous avons travaillé avec l’espace intérieur de l’appartement. Et ça change tout. L’idée du navire s’est avérée être la clé du "puzzle" ... La maison dans laquelle nous nous trouvons actuellement est une maison d’élite, située avec succès sur le quai Yauza, mais cet appartement a été conçu pour le moins, mais sans succès. Et pour être honnête - pas bon. Le principal inconvénient de cette configuration était la manière dont les murs porteurs étaient situés: ils étaient érigés parallèlement les uns aux autres; la largeur de la marche entre eux était de 3-3,5 mètres. "Couloir" était divisé par des cloisons en pièces ... Nous avons cassé les cloisons et percé deux ouvertures dans les murs porteurs. Une porte de l'entrée, entre le couloir et la salle de télévision (fermée par du verre, impossible de la traverser, mais elle joue un rôle important en ce qui concerne l'aspect visuel - elle unit l'espace), et l'autre est entre la salle à manger et la cuisine. À gauche et à droite du «corridor», nous lâchons des poutres et construisons des murs de configuration arrondie, ressemblant à une coque sous-marine en coupe transversale. Ainsi, nous avons rendu l’espace de cet appartement «rond», «chaleureux», mutuellement perméable, propice à la communication.S: Le "miroir" dans lequel nous nous trouvons est-il l'ancien "corridor"? - Oui, et nous sommes maintenant dans l’un des locaux les plus intéressants de la zone publique (dans laquelle nous l’avons transformée). De là, de la salle à manger, derrière la cloison en verre, on peut voir des armoires à glace pour armoire, plus loin, derrière la vitre de la cloison suivante, - salle de télévision. Les "couches" de verre sont comme de l'eau et nous rappellent que nous sommes dans la salle "sous-marine", un lieu mystérieux et romantique. Le verre ouvre de l'espace au regard tout en le rendant imperméable au son, ce qui le rend mystérieux. Et la vie privée de chacun des espaces apparemment ouverts. (À propos, le métal argenté, les lampes laconiques et les couleurs pastel du décor sont particulièrement pertinents à cet égard.)S: J'ai déjà eu connaissance d'un autre mystère du "sous-marin" - le mystère de l'illusion d'optique qui se produit dans la zone publique. Maintenant, par exemple, tous les plafonniers sont allumés? - Non, seulement dans la salle de télévision. C'est vrai, ils ajoutent de la profondeur à l'espace? Il s’est avéré être à plusieurs niveaux et à la fois "convivial". Mais nous n’avons tenté de surprendre personne, au contraire, nous avons tout essayé. À propos, c’est la chose la plus difficile à faire. J'aime la clarté, la logique. Voyez comment nous avons aménagé des salles privées ici. À droite du système d'espaces publics se trouvent les logements des parents (chambre à coucher agrandie aux dépens du balcon, bureau, salle de bain). À gauche - "possessions" de leur fille de 12 ans (chambre à coucher, salle de bain). Les matériaux et la décoration des pièces privées correspondent encore au thème général du "navire".S: Rappelez-vous, Mandelstam est célèbre: "Insomnie, Homère, voiles tendues. J'ai lu la liste des navires jusqu'au milieu ..."? J'ai entendu dire que cet appartement "mer" n'était pas le dernier de la "liste" de vos "navires" architecturaux et métaphoriques. - Nous avons un projet que nous avons appelé la "Maison-Arche". Mais ceci est une histoire séparée.Elena Kochetkova: "Après avoir acheté un appartement dans une maison de luxe, les clients sont devenus propriétaires de logements étonnamment dérangeants. L'inconvénient principal était la longue pièce entre les deux murs porteurs. "Côtés". Nous avons harmonisé l'espace, le décidant dans le style du nouveau roman basé sur le minimalisme. "

LEAVE ANSWER