Leonid Zaitsev: «Мне хотелось уйти от стереотипа: если дом современный, то и интерьер должен быть непременно в этом ключе. Я попытался показать, что даже чистый минимализм возможно сделать тёплым, человечным».

Quels étaient les souhaits du client? À qui appartient l'idée de construire une maison dans un style moderne - vous ou le client?

Leonid Zaitsev: Вообще, я давно мечтал построить что-то современное в подобном месте. Благодаря случаю такая возможность представилась: заказчик купил участок в посёлке Переделкино и предложил мне заняться этим проектом, дав полную свободу творчества, возможность реализации любых идей. Словом, сбылись сразу две мечты.

SALON: Le bâtiment devait-il nécessairement être moderne?

LZ: Le style moderne a été créé au début, au stade des toutes premières discussions. Cette décision était justifiée pour de nombreuses raisons. L'un des principaux - le manque de lumière naturelle. Le site est ancien, densément planté d’arbres, le soleil est très bas au fond. Un grand nombre de fenêtres, de surfaces vitrées, constitue le seul moyen de remplir de lumière l’espace intérieur. En outre, pour le client, il importait que la maison ressemble à une véritable résidence de campagne. Une maison en bois dans sa compréhension est quelque chose d'archaïque, quelque chose comme une maison d'été, où ils ne vivent pas en permanence. Nous avons réfléchi aux aspects stratégiques de base en collaboration avec l'architecte Boris Uborevich-Borovsky, qui a ensuite repris le travail sur le concept du bâtiment.

S: Quelle était votre priorité dans la conception? Quelles tâches ont été définies?

Boris Uborevich - Borovsky: Pour nous, l’important était d’intégrer la maison au paysage environnant, tout en maintenant le maximum d’arbres. Le bâtiment a été précisément "planté" à l'endroit où se trouvait l'ancienne datcha, car rien ne poussait ici. Naturellement, il est devenu de plus en plus important. Pour la même raison, la configuration s’est avérée plus difficile: nous avons dû allouer une aile séparée à la piscine, même si au début nous nous attendions à placer toutes les installations nécessaires dans un seul volume. La piscine en a seulement profité: ce n’était pas au sous-sol, mais au premier niveau, dans un espace avec des fenêtres. Une autre étape importante de la conception a été la lanterne de verre au plafond. À un moment donné, nous avons réalisé que les fenêtres latérales pour l'éclairage ne suffisaient pas. En raison des particularités de l'emplacement sur le site et de la proximité de voisins, nous n'avons pas pu créer le nombre de fenêtres souhaité. Leonid a alors proposé une idée audacieuse: «percer» le plafond en le recouvrant d'un dôme en verre. Cela a changé qualitativement l'espace et considérablement corrigé la situation avec l'éclairage. De plus, la lanterne exprimait l'essence même d'une maison de campagne en tant que telle: elle commençait à paraître ambitieuse.

S: Un élément intéressant de l'espace est une échelle suspendue au-dessus de la salle à manger. Quelle était la raison de cette décision?

B. U. - B.: La superficie de la maison était limitée par le volume du bâtiment, coincé entre des arbres. Et pour nous, il était extrêmement important de rendre la pièce aussi spacieuse que possible. Organiser un hall d'escalier séparé n'est pas judicieux. Par conséquent, nous avons proposé un mouvement intéressant: nous avons «traîné» les escaliers dans la salle à manger, économisant ainsi quelques mètres. Une partie de la conception est suspendue au-dessus de la salle à manger. L’escalier est devenu un élément architectural spectaculaire du premier étage: avec un dôme transparent, il a rendu l’espace intéressant et dynamique.

S: Un attribut essentiel d'une maison de campagne est une cheminée. Il est également présent ici, mais au lieu de la cheminée traditionnelle, vous avez choisi un modèle suspendu élégant. Pourquoi

LZ: Nous avons choisi ce modèle, en pensant principalement au confort des propriétaires. S'il s'agissait d'une cheminée traditionnelle près du mur, il y aurait un problème d'orientation du groupe de canapés: vers la cheminée ou vers la télévision. Dans notre cas, la cheminée, qui pend librement dans l’espace, fonctionne dans plusieurs zones du salon à deux lumières.

S: Contrairement aux maisons à l'architecture moderne clairement exprimée, l'intérieur est éclectique, diversifié ...

LZ: Oui, c'est ça. Le minimalisme froid et pur en tant que style, bien sûr, est bon, mais pas dans l’espace de vie d’une maison de campagne. Ici, l'atmosphère doit avant tout être chaleureuse et accueillante. Par conséquent, à l'intérieur, il est nécessaire de jouer avec les styles, de mélanger les textures, les couleurs, les matériaux. Dans ce projet, la couleur, combinée à des matériaux naturels, ainsi qu’à un mobilier confortable, joue le rôle principal qui confère à l’intérieur une atmosphère confortable et fonctionnelle. Les murs sont partout monochromes, peints dans des tons de blanc et d'ivoire. Pour cette raison, la maison a l'air volumétrique. Le reste de la gamme est complexe, composé de nuances naturelles naturelles: cappuccino, prune, sable, couleurs d’asphalte humide, gris argenté, lilas rosé, lait métallique cuit au four. Contrairement aux couleurs simples et ouvertes, ce sont des nuances chaudes et vives qui se soutiennent et ajoutent naturel et intégrité à l'intérieur.