C'est ito

Entretien avec un jeune designer ambitieux à l'occasion de son arrivée à Moscou

En passant devant la galerie

Photo: Anna Gorbunova - des archives des services de presse

Entretien préparé: Alexey Ermilov

Journal: N4 (137) 2009

Designer Ora-Ito promet de laisser une leçon qui fait de lui une star mondiale, mais pas avant qu'il ne se lasse de tout

Мировая известность настигла Ora-Ito слишком рано, отчего может показаться, что все его эксцентрические жесты - от избалованности. Это не так. Ora-Ito - pragmatique au bout des doigts. Nous avons rencontré la créatrice dans le cadre de la Fashion Week de Moscou à l'invitation de la société GORENJE. Il a laissé l'entretien précédent allongé sur le sol et a gentiment accepté de se comporter avec nous et de parler autour d'un café. Cependant, plusieurs fois, un agent de sécurité a cessé d'essayer Ora-Ito pose tes pieds sur la table. Une excellente métaphore de la relation entre une grande entreprise sérieuse et un jeune designer très ambitieux.

SALON: Vous venez à Moscou pour la deuxième fois au plus fort de la Fashion Week. Comment sont vos relations avec l'industrie de la mode?

 - Je coopère avec certaines marques, mais je n'ai pas le soi-disant instinct à la mode. En d'autres termes, les choses que je fais ne peuvent pas avoir de délai de prescription.

S: C'est, vous ne savez pas ce qu'ils portent maintenant?

 - Je sais, bien sûr, mais je ne cours pas au magasin pour ce qui est montré sur les pistes. En design industriel, les lois sont plus simples: une chose doit être pertinente pendant vingt ans, pas moins.

S: Des baskets ou des chaussures en cuir rugueux?

 - Bottes Bien que je travaille actuellement sur la conception de chaussures de sport. Je ne peux pas encore révéler le nom de la marque.

S: Ici vous présentez votre travail pour GORENJE. Vous avez créé toute une gamme d’appareils électroménagers pour la cuisine, bien que vous ne les cuisiez pas vous-même. Quelles tâches vous êtes-vous assignées?

 - Faites une collection qui ne vaut pas l'argent fou, mais qui a l'air luxueux. Nous avons commencé avec la collection, décidé en noir. Mais après nous avons suivi d'autres marques. Le noir est devenu une tendance. Et puis nous avons publié la collection blanche.

S: Où commence le processus de conception?

- Je me pose des questions. Les réponses à ces questions donnent lieu à un design.

S: Quelles étaient les questions dans le cas GORENJE?

 - Qu'est-ce que je touche? Pour gérer. Qu'est-ce qui unit tous les objets de la cuisine? Stylo Et ainsi de suite. J'ai commencé à travailler sur le design du stylo, qui est devenu l'objectif principal de la collection. On dirait qu'elle est juste suspendue dans les airs.

S: À propos, pourquoi le service des appareils ménagers est-il toujours le plus ennuyeux des grands magasins? J'ai dû regarder un grand nombre de concepts audacieux, que leur arrive-t-il?

 - Il se trouve que c'est le domaine le plus conservateur du design industriel. Pour une raison quelconque On pense que les gens n'achèteront pas une machine à laver ronde ni un réfrigérateur jaune.

S: Sauf pour les appareils ménagers, le monde est saturé en design. N'êtes-vous pas fatigué du fait que le mot lui-même est devenu un outil de vente?

 - Absolument. Design pour le design? Ceci est ma conception maintenant. Mais après quelques années, je quitterai cette profession. Je ne veux pas dire jamais, résumant les résultats de ma vie: j'ai créé une chaise, j'ai créé une table, j'ai créé une lampe, j'ai tout accompli. C'est ridicule. Mes ambitions vont beaucoup plus loin.

S: Imaginez que vous êtes une star de l’ampleur de Madonna et que vous ne pouvez pas vous poser de questions spécifiques.

 - J'interdirais toutes les questions commençant par "Quel est ton préféré ...". Je n'ai pas de choses préférées, car je perçois le monde dans toute sa diversité. J'écoute hip-hopquand je suis dans la voiture, la musique classique, quand je lis un livre et électronique, quand je vais au club. Et ainsi avec tout.

S: Autant que je sache, vous n'avez jamais inventé de formes fondamentalement nouvelles, c'est-à-dire de tels objets, dont vous n'avez pas deviné le but.

 - Améliorer la forme des choses est plus difficile que d'en proposer une nouvelle. Faire une fourchette et un couteau qui ne ressemble pas à une fourchette et un couteau est assez simple. L'évolution est une chose beaucoup plus subtile qu'une révolution.

S: Il y a un sentiment que vous avez peur pour les gens. Les choses que vous imaginez sont toujours des angles arrondis. En plus des blagues, le ballon est censé être au cœur de votre projet.

 - En effet, j'ai peur. Par exemple, hier, je me suis fait très mal sur la table.

S: Je pensais que tu aimais le danger.

 "Mais pas quand ça vient de la table."

LEAVE ANSWER