Château-hôtel de Tornano à Gaiole, région du Chianti: le ravissant manque de modernité et l'irrégularité du bâtiment et de ses intérieurs

En passant devant la galerie

Texte: Danila Gulyaev

Journal: N10 (99) 2005

Chaque région d'Italie est célèbre pour quelque chose et en règle générale pour quelque chose de bon ou de beau. Par exemple, la région du Chianti est célèbre pour son vin éponyme. En fait, c'est ici et aller à la soi-disant visites de vignobles. Mais pas moins de châteaux de vin du Chianti, construits sur les collines pittoresques, sont célèbres. L'un de ces châteaux est l'Hôtel Castello di Tornano à Gaiole. À proprement parler, Castello di Tornano n’est pas simplement un château, c’est un petit fief construit au XIe siècle et situé au sommet d’une colline entourée de forêts et de vignobles verdoyants. La nature ici est telle qu’elle capture l’esprit, et l’hôtel s’intègre parfaitement à toute cette beauté. Les bâtiments en pierre pliés font eux-mêmes partie de la nature, ce qui ne les empêche cependant pas d'être confortablement installés. Particulièrement satisfait de la vue sur le Castello di Tornano, manque délicat de sens et irrégularité du bâtiment et de ses intérieurs. Au XIe siècle, ils ont été construits et ont vécu différemment. Arcs arrondis, angles indirects, poutres en bois inégales - pour un résident d'une métropole moderne, il n'y a pas de meilleur moyen de faire une pause pour déshumaniser l'environnement et la rectitude de l'espace. Dans ce cas, les intérieurs du château ressemblent moins à un musée. Ici, on se croirait plus dans le village d'une grand-mère, qu'elle soit une aristocrate toscane, tout en menant une vie de bohème. Si nous considérons que le Chianti est la capitale de l’agrotourisme et que les gens viennent ici pour essayer le vin, quel autre mode de vie pouvons-nous mener ici? Les intérieurs du Castello di Tornano professent également le chic bohème comme mode de vie. Ici règne un éclectisme extatique émotionnel. La maçonnerie médiévale des murs avec du plâtre effondré est ironiquement combinée avec des fauteuils et des canapés baroques du style des années 60. Le miroir vénitien à la patine des siècles ne contredit pas le lavabo design moderne. L'atmosphère de l'hôtel pourrait être qualifiée de pittoresque si ce n'était moins naturel. Et derrière la charmante négligence de l'entourage se cache en réalité un souci professionnel pour des milliers d'années de construction. Ce n'est pas un hasard si les bâtiments de Castello di Tornano sont placés sous la protection du ministère italien de la Culture en tant que monument architectural. Castello di Tornano propose trois types d’appartements. Les plus prestigieux sont situés dans la tour du château et y habiter est un plaisir séparé. La tour, bien que basse, se dresse au sommet d'une colline et offre des vues miraculeuses depuis les fenêtres médiévales. Pas moins beau, cependant, et les pièces du château: ici, le Moyen Âge apparaît vivant et très proche. Une offre spéciale consiste à louer l'une des fermes situées autour du château et entourée de vignes. Ces maisons idylliques sont conçues pour toute une famille ou une entreprise conviviale. Vous pouvez participer aux travaux de vinification - c’est une partie intéressante du programme culturel. L'équitation dans les vignes est également recommandée. Il n'est pas d'usage de laisser le Castello di Tornano les mains vides: les ménages locaux produisent le même nom: vin, grappa et même huile d'olive, et quelques bouteilles devraient être rapportées à la maison.Château de Tornano Vol: à Florence, coûte 250 $, puis en train et en voiture.Météo: en novembre - environ + 14 ° C, en décembre et janvier - environ + 10 ° C, il n'y a pas de vents forts ni de pluie.Hébergement: numéros - de 200 à 400, maisons - de 550 à 1300.Divertissement: dégustation de vin, équitation, vinification divertissante. Retour