Dans le magasin turc

Villa à Antalya. L'intérieur, conçu par le designer Rayya Mokan

En passant devant la galerie

Texte: Ekaterina Ivanova

Matériaux: - (c) Henry Wilson

Journal: (Pompage)

Autrefois, au 19ème siècle, il y avait un magasin ordinaire où ils vendaient tout ce qui leur manquait: des peignoirs et du savon, des meubles et de la vaisselle, des narguilés et du tabac. Aux étages supérieurs, comme d'habitude, vivait. Maintenant, ce bâtiment turc typique, avec tous les charmes de l’antiquité passée, a été restauré et transformé en une résidence privée de luxe. Selon les idées actuelles, la villa est très proche du centre d'Antalya. Mais s'il y a une multitude d'hôtels modernes, le temps a à peine touché ici les vieilles rues étroites. Dans le centre des affaires d'Antalya, la famille Gonul propose un appartement de style moderne. Et à la périphérie de la ville, les propriétaires voulaient vivre d'une manière complètement différente. Une designer de talent, Raya Mokan, née en Turquie, qui est devenue célèbre à Londres pour son travail dans de nombreux pays, est la personne qui pourrait parfaitement faire face à la tâche consistant à associer la couleur nationale au confort moderne. Il s’est avéré qu’il ne s’agissait pas simplement d’une maison de folklore «à la turque», mais d’un projet de conception élaboré, exécuté avec compétence et tout simplement très beau. Afin de maintenir la précision, la créatrice a été guidée non seulement par sa propre intuition artistique, mais a également entrepris des recherches sérieuses non seulement au Royaume-Uni, mais au British Museum. Tapis, accessoires, objets d’artisanat - tout ne correspond pas tant à la période de domination d’Atatürk qu’à l’époque de l’empire ottoman. La disposition de la maison avec un patio (qui permet de dîner en plein air), les principes modernes du zonage spatial ne détruisent pas l'image de l'ancien magasin turc mais, au contraire, apportent leur part d'exotisme et de charme à l'intérieur.

LEAVE ANSWER