manoir en bois (260 m2) dans la région de Moscou Nana Getashvili
En passant devant la galerie
Photo: Dmitry Livshits
Entretien préparé: Oksana Kashenko
Styliste: Marina Shvechkova
Auteur du projet: Nana Gateshvili
Journal: N6 (95) 2005
Это была нестандартная ситуация. Обычно Nana Gateshvili создаёт проект целиком, от архитектуры до интерьера и декора. Здесь же её пригласили в уже готовый дом. Где ничего нельзя было трогать: ни стены, ни пол, ни потолок. Даже обшивку стен - вагонку - нужно было оставить. При этом владельцы дома, как и все заказчики Наны, хотели видеть в нём фирменный интерьер от Геташвили: тёплый и уютный, с обилием бежевых и бордовых цветов Maintenant, le cercle des clients de Nana est constitué de ceux qui lui font entièrement confiance. Donnez littéralement les clés et dites: faites ce que vous voulez. Et elle fait.Nana Getsashvili: Si vous demandez sur quels principes je combine des éléments, je peux difficilement vous l'expliquer. Je crée un intérieur par couleur, par lumière, par sensations. Travailler au niveau de l'intuition.SALON: Eh bien, nous ne posons pas cette question. Mais parlez-nous toujours de la tâche principale que vous vous êtes fixée dans le travail sur ce projet? - La tâche était simple: à l’intérieur, rendre cette maison plus présentable, plus élégante qu’elle ne l’est à l’extérieur. Je dirais même moins rustique.S: Et comment avez-vous résolu ce problème? - Cette maison est très petite, il ne suffisait donc pas de la meubler. Il était nécessaire de prendre des meubles qui paraissaient massifs (pour détourner l’attention des murs de revêtement et les concentrer sur la solidité des objets), mais en même temps pour qu’ils soient de petite taille (afin de ne pas bloquer littéralement la maison). C’est-à-dire qu’il s’agissait non seulement de style, mais également de la co-échelle des objets d’une maison. Cela a aidé que les plafonds soient hauts. Nous n'avons pas essayé de les réduire d'une manière ou d'une autre. Au contraire, ils étaient soulignés par d’énormes rideaux, des lustres suspendus au plafond, de grandes chaînes et de hautes portes. Dans certaines chambres, les plafonds font trois fois la longueur de la pièce. Dans une telle situation, une approche complètement différente de la décoration est nécessaire. Une plus grande attention ne devrait pas être accordée à l'horizontale, mais à la verticale, afin de ne pas jouer par la largeur et la profondeur, mais par la hauteur. En général, travailler sur cet intérieur dans des conditions où rien ne pouvait être déplacé ou reconstruit était un casse-tête passionnant. J'ai une théorie selon laquelle il n'y a pas de mauvaise pièce, que de n'importe quel matériau source, vous pouvez créer un bel intérieur. Je pense que la maison s'est avérée très confortable. Nana Getsashvili: "J'ai été invité à la maison déjà terminée. Rien ne pouvait être touché: ni les murs, ni le sol, ni le plafond. Même les panneaux muraux - les panneaux muraux - devraient rester. gamma beige-marron. "
