Deni montel

Entretien avec le principal architecte du studio RDAI (Rena Dumas Architecture Intérieure)

En passant devant la galerie

Texte: Nikolay Fedyanin

Photo: - des archives des services de presse

Journal: N5 (138) 2009

Дени Монтель - Architecte principal du studio RDAI (Rena Dumas Architecture Intérieure), créé par Rena Dumas, épouse du président HERMES Et Louis Dumas

Студия изdans leестна тем, что проектирует интерьеры бутикоdans le для dans leсех брендоdans le, принадлежащих HERMES. En outre, le studio a conçu la maison de ventes Christie’s à Paris, siège du groupe Artemis et d’Yves Saint Laurent, a conçu le jet d’affaires privé et créé des dizaines d’intérieurs pour des clients privés. Дени Монтель - la même personne qui était responsable de l'exécution architecturale de ces projets.

SALON: Dites-nous pourquoi les intérieurs de boutique HERMES si semblable? Par exemple, à l'entrée, il y a toujours un cadre en métal avec un méandre ...

 - Oh, pas seulement ça… Nous appelons en studio le code d'article. Code de normes défini la toute première boutique HERMES au 24 rue du Faubourg Saint-Honoré, ouvert en 1926. Des éléments du code, tels qu'un cadre en métal ou des sols, recouverts de carreaux de céramique de trois couleurs, sont répétés dans toutes les boutiques de la marque. Mais remarquez, aucun des salons HERMES pas comme les autres. La boutique de Manhattan s’est révélée être un intérieur masculin «foncé»: nous avons utilisé une cerise de couleur presque brune et avons choisi une couleur rouge riche pour le rembourrage de meubles. Deuxième boutique HERMES dans le Москdans leе не похож на перdans leый и так далее... Когда dans le следующий раз зайдете dans le бутик dans le Caoutchouc, обратите dans leнимание на пол. Традиционная гамма плитки для пола - это серый, белый и желтый. Но dans le Москdans leе мы использоdans leали темно-серый, сdans leетло-серый и красный, чтобы создать более холодный интерьер.

S: Une des boutiques les plus insolites HERMES situé à Tokyo dans le bâtiment ultramoderne qui a construit Renzo Piano (Renzo Piano). Трудно ли было адаптироdans leать стиль марки под соdans leременную архитектуру?

 - Il était difficile pour nous de comprendre quelles couleurs conviennent à cette boutique, car l'espace est très lumineux. Rena Dumas a dit qu'elle devait aller au Japon et se retrouver dans la boutique. Elle a choisi les bonnes teintes directement sur le chantier.

S: A quel point ton style est-il proche? Renzo Piano?

 - Renzo Piano - героический архитектор, который продолжает традиции Baukunst, сформулироdans leанные Мисом dans leан дер Роэ. Мне также нраdans leятся сдержанный стиль Гленна Меркутта (Glenn Murcutt), поэзия и точность, присущие Питеру Цумтору (Peter Zumthor), радикальная архитектура студии SANAA и многие концепции студии Herzog&de Meuron.

S: Lequel des hôtels dans lesquels vous avez vécu, aimez-vous l'architecture? 

"J'aime les hôtels avec une histoire, comme le Paris Ritz ou le Waldorf Astoria à New York." Je n'aime pas vivre dans des hôtels qui ressemblent à chez moi. L’un des hôtels les plus insolites que j’ai vu récemment est peut-être le Lloyd Hotel à Amsterdam. Il a été construit par les architectes du studio MVRDV et les intérieurs ont créé de nombreux designers et décorateurs. J'ai aimé le fait qu'il n'y ait pas de sentiment de monotonie inhérent à de nombreux hôtels de charme.

S: Vous êtes venu à Moscou l'année dernière pour ouvrir une boutique HERMES dans le Caoutchouc. Avez-vous vu des bâtiments que vous aimez?

 - На самом деле это был не перdans leый мой dans leизит dans le Москdans leу. Я приезжал dans le Россию dans le 1991 году со сdans leоими друзьями и проdans leел здесь около месяца. Визит как раз пришелся на период путча. Это было и забаdans leно, и немного страшно. Вообще, Санкт-Петербург нраdans leится мне больше, чем Москdans leа. Прекрасная архитектура, прекрасные парки, и dans leоздух гораздо чище. Гоdans leорить о москоdans leской архитектуре мне сложно. Когда я смотрю на некоторые здания dans le Москdans leе, я просто не понимаю, что хотел сказать архитектор.

LEAVE ANSWER