Derrière le verre

maison du designer Sergey Rafalovich (160 m2) à Kemerovo Sergey Rafalovich

En passant devant la galerie

Photo: Karen Manko

Entretien préparé: Julia Sakharova

Architecte: Andrei Kationov, Danil Nikonov

Architecte-designer: Sergey Rafalovich

Journal: N11 (78) 2003

Une telle maison "à moitié nue" est facile à imaginer sur la côte de la Floride, où il fait chaud, ou quelque part à Londres, où les originaux pratiquent la transparence en tout. Mais essayez de la "superposer" mentalement sur la carte de la Sibérie occidentale (imaginez une taïga, gelée à 40 ° C), et vous aurez le sentiment que cela nécessite un effort volontaire ... Le designer Sergey Rafalovich affirme que vivre dans une telle maison dans une taïga sévère conditions extrêmement confortables. Et qu'il n'a rien inventé exprès, il vient de voir une maison dans un rêve ...AccueilSergey Rafalovich: "C'est absolument vrai: la maison m'est apparue dans un rêve. Et je ne rêvais pas d'une maison finie, mais d'un processus: j'ai d'abord conçu, puis construit, puis fabriqué et acheté des meubles, j'ai acheté des accessoires. J'ai tout vu jusque dans les moindres détails, même le verre le tableau "dans l'étage du deuxième étage était présent dans mon rêve. En essayant de répondre à la question de savoir comment cela s'est avéré possible, j'ai tendance à penser que l'expérience accumulée s'est probablement manifestée. En d'autres termes, l'esprit subconscient" m'a montré "la taille dans un rêve chambres et canapés qui auraient dû y entrer Il y a des nœuds en mélèze et des façons de réparer les fenêtres à double vitrage. En résumé, quand je me suis réveillé le matin, je suis allé au bureau, j'ai tout peint et je l'ai donné aux concepteurs. C'est arrivé en octobre et l'année suivante, la maison était prête. "La nature "Le concept de la maison est simple - il est extrêmement ouvert à la nature et en fait partie. La forêt est bruyante, je voulais aussi des montagnes. Ensuite, j'ai créé un paysage de montagne conditionnel sur mon site. J'ai apporté des pierres impressionnantes et planté de vivaces de conifères. La piscine ovale irrégulière ressemble un réservoir naturel. De la terrasse vitrée de la maison, on a une vue sur le jardin géométrique, dans lequel alternent des concentriques - pas des cercles, mais des carrés d’herbe et de galets. Prendre soin des plantes vous-même est aussi un processus de création. "Credo - transparence "La terrasse transparente occupe un tiers de la maison. Au rez-de-chaussée il y a une salle à manger, au deuxième étage il y a un coin salon. (Bien qu'il semble être vide, des canapés vont bientôt apparaître ici - des formes simples, des nuances naturelles.) À gauche et à droite entre les premier et deuxième étages des "inserts" transparents ont été réalisés dans le toit, à travers lequel le ciel est visible. Pour le vitrage, on a utilisé une fenêtre à double vitrage à double chambre avec un revêtement sélectif rempli d'argon, qui présente de bonnes propriétés réfléchissantes et aide à garder au chaud. plosberezheniya permet de maintenir la chaleur dans la maison avec deux cheminées et plusieurs convertisseurs électriques avec commande automatique de la température. partie de toit transparent en polycarbonate d'une épaisseur de 32 mm ".Partie opaque "Les deux autres tiers de la maison sont un salon et une petite cuisine (au rez-de-chaussée). Pour que je puisse moi-même cuisiner quelque chose là-bas parfois. À l'étage supérieur, il y a une chambre à coucher et un bureau. Tous les meubles sauf le salon (et la salle à manger en bas) , Je l’ai conçu moi-même. Parfois, il me semble que ma maison est un peu égoïste: elle est conçue pour un, deux au maximum, mais en principe, sa planification est simple et capable de transformations, de sorte que la maison puisse tout à fait abriter une troisième personne (par exemple, dans des chambres privées 2 étage) ".Spirale du temps Dans la salle à manger au premier étage, Sergei a commencé à créer un objet appelé "La spirale du temps". Comme dans la maison, la "spirale temporelle" a commencé spontanément: au début, les minéraux marins d’une période difficile ont été achetés et intégrés au mur. Puis sont apparus leurs compagnons d'une autre variété et "sont allés" dans une spirale ... Il est prévu d'exposer des objets de différentes civilisations de cette façon, mais comment cela va se terminer, le propriétaire n'a pas encore décidé. Peut-être que la fermeture de la spirale sera une canette de Coca-Cola et peut-être ... un livre? Le fait est que Sergey a l'intention d'écrire un livre sur plusieurs générations de sa famille. Donc, pour dire, pour donner la transparence des secrets de famille ... Mais ceci est une autre histoire.Sergey Rafalovich: "Je me suis construit une maison de campagne. Et je me sens bien ici ... Et quand ils demandent s’il fait froid dans une telle maison, après tout, la Sibérie occidentale. Ensuite, je réponds avec plaisir: non, pas froid. Et je partage les secrets de la réduction de la chaleur ".

LEAVE ANSWER