Fabricio cantonais

À propos de vous, de la famille, du Tibet et des tapis de créateurs

En passant devant la galerie

Matériel préparé: Marina Volkova

Photo: - service de presse

Journal: N11 (188) 2013

À propos de vous, de la famille, du Tibet et des tapis de créateurs

Le propriétaire de la marque ss-tapis explique comment fabriquer un tapis tibétain au design milanais.

Mère Fabrizio - Anglaise, père - Italienne. Nelsia, épouse et partenaire d’affaires de Fabrizio, est à moitié française et à moitié iranienne, sous l’ancien nom Shamzadeh. Ils se sont rencontrés lorsque Fabrice, à l'instar de ses parents, a étudié chez un hôtelier. (Pendant quelque temps, il a même travaillé dans un hôtel de Portofino.) Par la suite, ils ont commencé à vendre des tapis iraniens à Strasbourg avec la famille de Shamzadeh. Et en 2001, ils ont brutalement changé de vie: ils ont déménagé à Milan et ont ouvert leur société CC - TAPIS, qui produit des tapis de designer.

SALON: Fabrizio, comment tout a commencé? "Je l'ai vu." Sur Melrose Avenue, à Los Angeles. C'était un magnifique tapis tibétain. À ce moment-là, travaillant pour la firme des parents de Nelsi, je connaissais déjà beaucoup de choses sur les tapis, mais celui-ci a été une révélation pour moi. Les tapis tibétains sont complètement différents. Ils ont un tissage différent, une humeur différente. Je suis allé en Inde et j'ai tout étudié sur place. Nous avons commencé à fabriquer de petites quantités (d'après nos croquis, elles ont été faites par des maîtres tibétains) et à les vendre à un cercle restreint de clients. Et une fois, Nelsia et moi avons décidé de tenter notre chance. Mais, bien sûr, pas à Strasbourg, il fallait une échelle différente et c’était Milan. A propos, j'allais devenir un dock dans ce domaine et, à 40 ans, je suis entré à l'université pour étudier le design.

S: Êtes-vous responsable de la création? - Moi et Nelsi se tiennent à la tête. Ensuite, notre directeur artistique Daniele. Je l'ai rencontré pendant mes études. Il est jeune et très talentueux et l’équipe a réuni les mêmes: Alberto, Batty, Simone, Vanya, Andrei. Je crois qu'une marque de designer doit être arrogante, scandaleuse.

S: Oui, l'une de vos collections contient un tapis avec un motif naturaliste en forme de cœur humain ... —Nous avons créé toute une collection de collections. Oldie - tapis avec l’effet de surfaces vieillies; contemporain - de géométrie; nouveau classique - un regard nouveau sur les motifs et les techniques traditionnels. La nouvelle collection Dipped est dédiée aux capacités du nœud tibétain. Et vous parlez d'un tapis triptyque Soul on Dancefloor conçu par Martha Bagant - c'est ainsi que nous voyons une tapisserie moderne. Cette série, à son tour, fait partie de la collection Signature, que nous avons donnée à la merci de jeunes designers. (Sourires.) Laissez-les s'exprimer!

LEAVE ANSWER