Penthouse dans une luxueuse villa suisse au bord du lac, reconstruite par les époux Herve et Dominique Guges - jeunes décorateurs lyonnais

En passant devant la galerie

Matériaux: - (c) Philippe Saharoff

Traduction: Alexander Merzlikin

Journal: N10 (66) 2002

La Suisse calme, cette petite confédération située au cœur de l'Europe, attire de nombreux étrangers - partisans du repos anonyme et en sécurité. Un fabricant mystérieux a donc décidé de construire ici une maison pour sa famille, entre le ciel bleu éclatant et la pureté de l’eau du lac. La route menant à la maison est faite de matériau blanc comme neige, si propre qu’il est tout simplement impossible de le croire tant que vous ne le voyez pas de vos propres yeux. Les jeunes décorateurs lyonnais talentueux, les époux Herve et Dominique Guges, propriétaires de la boutique florissante du baroque, ont inventé ce fabuleux design. Grâce à leurs efforts, de nombreux domaines ont été construits et reconstruits dans les environs de Lyon. Les concepteurs ont dû concevoir d'innombrables logements appartenant au public le plus sophistiqué avant de recevoir l'ordre de reconstruire le penthouse dans une luxueuse villa au bord du lac, qui s'élève au-dessus de la surface de l'eau à la manière d'un véritable palais antique. Tel il est. Donc, cet appartement est l'une de leurs dernières créations. La convivialité et le confort actuels valaient bien des efforts. Il y a un demi-siècle, le Montreux Palace était un hôtel célèbre et très en vogue. Construit dans les années vingt du siècle dernier, il acquit alors une véritable renommée. Et il était célèbre non seulement à Montreux, mais aussi au-delà de ses frontières jusque dans les années cinquante. Il y avait tellement de gens qui voulaient rester dans un hôtel branché qu’à la fin de chaque semaine, un hydravion arrivait de Portsmouth. Mais le temps passe inexorablement, tout, on le sait, est en train de changer, et maintenant la ville ne se réveille qu'une fois par an - lors du grand festival de jazz. Au fil des ans, dans cet hôtel, des personnalités telles que Charlie Chaplin, Freddie Mercury et Alain Delon se sont cachées de l'agitation quotidienne ... Et ce n'est pas une liste complète de noms. Au cours de la journée, le soleil illumine les pièces de différentes manières et produit des impressions très différentes. Les tons froids du matin ou une lueur rougeâtre dans les rayons du soleil couchant justifient de manière surprenante le choix du mobilier - une couleur stricte, mais des formes complexes dans le style baroque. La lumière et l'ombre, les cris des mouettes, le vent qui souffle les rideaux à la manière des voiles donnent à la maison un charme fou, on la ressent toujours ici, par tous les temps et à tout moment de l'année. De la grande terrasse sur le toit de l'appartement, vous pouvez clairement voir le lac et le «voisin» le plus proche - la France. C'est tellement agréable de rêver lors d'un bain de soleil! Après tout, à Montreux, vous pourrez pleinement profiter du climat méditerranéen. Après avoir admiré les fabuleux bateaux à vapeur à pales qui sillonnent la surface des miroirs du lac toute la journée, vous pouvez vous imaginer sur le pont d'un vrai bateau de croisière. Les propriétaires de cet appartement sont amoureux de la "simplicité confortable". Et grâce à Herve et à Dominic, ils ont réussi à obtenir pleinement cette "valeur désirée": une maison vivante et ensoleillée.