Ill loin

Paysage du film Fedor Bondarchuk "Ile habitée"

En passant devant la galerie

Photo: Evgeny Luchin

Texte: Pavel Portnov, Yuliya Sakharova

Journal: N10 (132) 2008

L'île inhabitée de Fyodor Bondarchuk, basée sur le roman éponyme d'Arkady et Boris Strugatsky, paraîtra sur les écrans du pays. L'histoire racontée par la science-fiction est idéale pour l'adaptation cinématographique, mais elle était extrêmement difficile à mettre en œuvre. Le tableau a nécessité trois années de travail et un budget solide - 36,5 millions de dollars

Si l’on prend en compte l’ampleur des décors, des costumes et la quantité de travail accomplie, il s’agit du premier film russe dans le genre de la science-fiction. L'action se déroule dans un futur proche sur la planète Saraksh, où tombe le personnage principal Maxim. Un système totalitaire règne sur Saraksh, les habitants sont réduits en esclavage. Maxim, en tant que noble chevalier, lutte contre le mal et tente de sauver la planète de la dictature militaire.

"Il est incroyablement difficile de réaliser l'avenir au cinéma et même dans l'avenir cosmique; il faut tout comprendre et tout analyser", explique le concepteur du projet, Kirill Murzin. Il développa des uniformes militaires, des insignes, des armes, du matériel et même un système planétaire avec Saraksh au centre. Sous sa direction, les artistes ont créé une carte des continents, indiquant clairement d'où viennent les ennemis et sur quel territoire le personnage principal se déplace. En outre, ils ont dessiné des cartes de villes et ont également inventé pour leur planète fantastique leur propre système de calcul octal et leur propre alphabet, sans oublier les intérieurs dans lesquels l'action se déroule. Pendant environ un an, le concepteur du projet n’a fait qu’esquisser, à la fois pendant la période préparatoire et pendant le tournage. De plus, même les bagatelles apparemment sans importance ont reçu la plus grande attention. Par exemple, à quoi ressembleront les timbres du Département de la propagande. Dans l'histoire, le département est situé dans la tour principale, qui est le foyer du mal sur la planète. Par conséquent, la solution artistique de son intérieur est un espace sombre, hermétique, sans air métaphoriquement.

La métaphore et le symbolisme sont des techniques importantes dans la structure artistique du paysage. Par exemple ... le poing. La sculpture avec l'image d'un poing est placée au milieu du paysage, représentant le hall central de la tour principale. Le concept d'espace est tel que le poing doit être visible de différents points pour tous ceux qui se trouvent ici. Pour celui qui a attrapé le socialisme, le poing semblera étrangement familier. Et en effet, c'est une sorte de citation. Tout le monde se souvient des sculptures, affiches et dessins de la période soviétique. Mais ici, le concepteur a appliqué la technique actuelle d’aujourd’hui - il a mis en évidence un détail significatif d’une sculpture ou d’une affiche et l’a agrandi. Ainsi, l'élément a reçu un poids supplémentaire et est devenu encore plus important. «Nous avons essayé de repenser de manière créative l'héritage de l'art des régimes totalitaires», a déclaré Kirill Murzin.

Selon le récit de l'histoire et le film en finale, l'explosion et l'incendie qui s'ensuit détruisent complètement la ville impériale. Les réalisateurs ont donc brulé le paysage devant la caméra afin de maximiser la précision des scènes culminantes. Et les résultats des trois années de travail de l'équipe de tournage, comme prévu, sont restés sur film.

LEAVE ANSWER