Meubles d'architectes

Les architectes allemands Berndt Hallin et Alexander Radoske ont prouvé dans la pratique que le mobilier était une architecture réduite. La texture des matériaux luxueux et l'architecture architectonique laconique sont les composants principaux de leur collection.

En passant devant la galerie

Texte: Lyudmila Kryshtaleva

Journal: H (54) 2001

Les architectes ont toujours considéré le mobilier comme leur thème. À leur avis, il s'agit de la même architecture, mais à une plus petite échelle. Bien que, peut-être, ce phénomène ait une explication plus vitale: à un certain moment, les maîtres de l’espace ne veulent plus que la chambre et le confort. Ceux à qui nous voulons parler savent comment vivre dans différentes dimensions. Les héros de cet article sont les jeunes architectes allemands Bernd Hallin et Alexander Radoske, âgés respectivement de 36 et 34 ans. Au fait, Radoske était notre compatriote dans le passé et a commencé sa carrière professionnelle à l'Académie des arts de Léningrad, aux côtés du célèbre architecte de Pétersbourg, Mikhail Barashkov. En 1990, Bernd et Alexander se sont installés à Francfort-sur-le-Main. Depuis lors, le duo de créateurs a mis en œuvre de nombreux projets: construction de nouveaux logements, aménagement de lofts anciens, décoration des intérieurs de magasins, bureaux, studios ... Bernd et Alexander sont partisans d’une approche conceptuelle. "L'architecture est pour nous un processus de réflexion créative sur la vie quotidienne. Nous essayons de transformer la routine de production en poésie d'une idée concrète", explique Radoska. Lorsque les architectes ont conçu le nouveau terminal de l'aéroport international, ils ont eu l'idée de créer une collection de meubles. Travailler avec des essences de bois exquises: zebrano, yara, teck de Birmanie, ébène - a amené les architectes à l’idée d’un nouveau rôle: le concepteur. Bernd et Alexander parviennent à souligner dans leurs produits la dignité des matériaux nobles, leur valeur intrinsèque. Ainsi, le plateau Times Square est constitué de carrés de tic birman avec un motif circulaire caractéristique qui crée une toile coloriste qui ne sera jamais ennuyeuse. La table a des proportions équilibrées, elle est impressionnante et paisible. Bien sûr, il y a un grand professionnalisme dans tout, une "formation architecturale" et un goût sophistiqué: ratios idéaux de volumes et de plans, nuances de combinaisons d'étroites et de larges, le jeu des lignes. La texture de matériaux luxueux et une architecture laconique moderne sont les principaux composants de la collection FFM. Cependant, le concept de FFM inclut une autre idée moderne très pertinente - «comportementale». (À propos, il s'agit d'une tendance inhabituellement populaire et à la mode aujourd'hui, non seulement pour les articles de maison, mais aussi pour les vêtements. Un certain modèle de vie et de comportement est un cadre indispensable pour une interprétation publicitaire moderne.) La table à manger Trust Bernd Hollin et Alexander Radoske est une étonnamment étroit. Il semble matérialiser le motif romantique "désunion - rapprochement". Par exemple, une lampe de sol peut être placée entre deux tables parallèles. Toute personne invitée à la fête sentira sa place à la table comme n’appartenant qu’à lui, et la personne se trouvant dans l’espace parallèle - comme un appel à la communication. Quand il y aura un réchauffement, quel plaisir de déplacer les tables! Et vice versa - une troisième table (territoire neutre) peut être dressée pour les négociations officielles. Si vous placez le banc bas de Banker de largeur égale sur la table Trust, vous obtiendrez un rack. Et ceci est un autre concept professionnel dans la collection FFM. Le point de vue des auteurs souriants ne laisse pas de doute quant à la raison pour laquelle deux jeunes architectes prospères, parmi des clients possédant des entreprises très réputées (par exemple, LUFTHANSA AIRLINES), se sont soudainement intéressés au mobilier.

LEAVE ANSWER