New york, new york ...

appartement (94 m2)

En passant devant la galerie

Photo: Zinon Rasudinov

Texte: Olga Vologdina

Idée: Ekaterina Movchan

Architecte: Eugène Bernstein, Ilya Tolkachev

Artiste: Boris Belsky

Journal: N5 (149) 2010

Architecte Ekaterina Movchan conçu l'intérieur avec des allusions à la métropole, apportant magistralement la dynamique et le souffle de la ville moderne dans un petit espace de l'appartement

Comme le dit l'auteur du projet Ekaterina Movchan, она давно ме­­чтала сделать интерьер, где лейт­­­мотивом стал бы образ мегаполиса с его стремительным ритмом, непредсказуемым и переменчивым характером. Поэтому, когда в студию обратился давнишний знакомый, ей сразу стало ясно, какова будет идеология этого пространства. Хозяин квартиры - энер­гич­­ный молодой человек, любящий риск, скорость. Поэтому его дом обязательно должен был быть ярким и динамичным. Architecte решила «впустить» город внутрь, одновременно открываясь ему навстречу через сплошное фасадное остекление и открытую террасу.

Dans le salon, un des murs est entièrement recouvert de tôles d'acier inoxydable sur lesquelles est sérigraphiée une photo de New York dans les années 1930. L'image est tellement à la mesure de la vraie ville qu'il semble parfois que les contours de la métropole intérieure et extérieure sont effacés et que vous avez le sentiment que vous vous trouvez au centre d'une rue encombrée. L'idée d'utiliser des panneaux décoratifs est venue à Catherine au tout début du travail sur l'intérieur et est devenue le thème principal du design. Des images de la ville sur du métal se répètent dans toutes les salles: des gratte-ciel, un voilier sur fond du même New York, il existe même un fragment du plafond de la chapelle Sixtine ... Dans un intérieur aussi dynamique et énergique, le mobilier joue le rôle de repère statique original. Le mobilier est souligné minimaliste, c'est un peu, sinon absolument pas. Seul le plus nécessaire - un canapé, un lit, un pouf, un support pour la télévision. L'abondance de métal laqué, de surfaces de verre brillantes, réfractant l'image, l'écrasant, complexifie l'espace. Tandis que l’échelle de couleurs consistant en un anthracite noble associé à des nuances de lilas clair et de prune, au contraire, est conçue pour équilibrer cet environnement strict et brutal.

Malgré sa superficie relativement réduite, l'appartement est perçu comme spacieux. En y entrant, il semble que vous entrez dans un studio ou un loft avec deux pièces adjacentes - une cuisine et un bureau. Ils sont séparés du salon par une cloison en verre fumé avec deux portes coulissantes. Ce mur translucide complique visuellement l'espace en créant des angles inhabituels.

Une technique intéressante utilisée dans le couloir. La porte de la zone nuit se trouve presque en face de l’entrée de l’appartement. Pour le déguiser, le mur à gauche de la porte d'entrée était entièrement recouvert de miroirs reflétant le salon, une cloison en verre, un hall d'entrée avec beaucoup de surfaces brillantes et de riches fleurs de prunier. Et, entrant dans l'appartement, vous ne voyez que des espaces réfléchis à plusieurs reprises et ne faites pas attention à la porte d'en face. Comme le note Catherine, l'intérieur s'est avéré être absolument masculin et très sybarite. Il a l'intégrité, la dynamique, le caractère.

Ekaterina Movchan: «L'équipement de pointe de la maison est une porte d'entrée avec une clé électromagnétique, un système de commande unique pour la lumière, des rideaux, un son (il y a même une acoustique intégrée dans la salle de bain et le dressing), un équipement de home cinéma professionnel, un sauna avec un générateur de vapeur intégré, un système de surveillance parfait pour tout l'appartement, avec une terrasse - maintient le caractère urbain de l'intérieur "

LEAVE ANSWER