Trésor national

Le designer de maisons français John Hutton

En passant devant la galerie

Journal: (119)

C'est ce que le New York Times a appelé le designer John Hutton. Américain de naissance, il a beaucoup travaillé en Europe. De ce côté-ci de l'Atlantique, la France, ou plutôt la ville de Nancy, est devenue sa deuxième patrie. Appartement du designer à Nancy - pratiquement son musée personnel

John Hatton est considéré comme l'un des meilleurs designers et décorateurs américains de la seconde moitié du 20e siècle. Son nom est devenu synonyme de luxe élégant, notamment grâce à l'influence européenne, plus précisément française.

L'intérêt pour le design français s'est réveillé pendant ses années d'études. Le fils de John Douglas a déclaré: "Dans les années 1950-1960, lorsque mon père a étudié à la FIT (institut de la mode) de New York, le mobilier français dictait la mode. À l'époque, c'était tout. et c'était l'amour pour la vie. " John Hutton s'est intéressé aux styles classiques français tout au long de son travail de création. C’est lui qui a finalement amené le designer à Nancy, la célèbre usine française PIERRE COLLECTION.

Initialement dans les installations PIERRE COLLECTION seule la ligne de meubles et accessoires Ensemble de John Hutton a été produite. Une fois, John est entré accidentellement dans le grenier d'un bâtiment d'usine et a trouvé des échantillons de meubles français au cours des cent dernières années. En les regardant, pour la première fois, il a vraiment compris ce qu'est le design français. En conséquence, John ne pouvait toujours pas se séparer de PIERRE COLLECTION. De plus, il est devenu le designer en chef de la marque. Pour se rapprocher de la production, il s'installe à Nancy. Il s’installa dans l’appartement, qui devint finalement une véritable collection de chefs-d’œuvre de son époque française, qui captura plus d’un an.

Cet appartement est un appartement spacieux situé dans un bâtiment historique sur la place centrale de Nancy. Elle est élégante et intéressante, pour devenir créatrice. Chaque chose a sa propre histoire - une histoire liée à John. De plus, dans chacune de ces histoires, il est le personnage principal. Mood dicte les meubles de PIERRE COLLECTIONfabriqué par le designer. L'atmosphère est créée principalement classique. Mais ce classique n’est pas le même que tout le monde, spécial. "De nombreux designers célèbres ont essayé de fantasmer sur les styles français classiques, mais ce n'était qu'une expérience superficielle. Les signes extérieurs ont changé - certains éléments décoratifs ont été supprimés. En même temps, l'essence - les proportions, la construction des formes - est restée la même", explique Douglas. le père, au contraire, voulait se rapprocher des bases et faire des variations sur le thème, pas des copies banales. " Mais changer les proportions du monsieur pour Hatton ne suffisait évidemment pas. Ses meubles sont un mélange de classique et de moderne. "Une combinaison harmonieuse du passé et du présent était pour lui. Il considérait le mélange de forme innovante et de contenu classique comme l'incarnation du glamour, telle, vous savez, une ambiance au rythme du rock and roll", sourit Douglas. "Il a toujours essayé de fabriquer des meubles dans lesquels serait un vrai lecteur. "

La conception intérieure a utilisé des choses religieuses de conception du XX siècle. Ils sont apparus ici à la suggestion de la famille de John, à qui, après le décès du designer, l'appartement était parti, car John lui-même entretenait une relation assez complexe avec la modernité, en particulier face au design. Plus précisément, ils n'étaient pas là du tout. "Mon père ne comprenait pas du tout le design moderne, ne participait pas à une réunion de designers, ne regardait pas les magazines thématiques ..." dit Douglas. Vous préféreriez le rencontrer à la brocante plutôt qu'à une exposition de mobilier ou d'art contemporain. "

Si John pensait peu à la modernité, le passe-temps était son sujet de prédilection - dans l'appartement ici et là, il y avait des objets antiques de sa collection. "Les antiquités se marient bien avec les meubles que mon père a faits, remarque Douglas. Après tout, les affaires de John Hutton, comme les authentiques vintage, donnent le ton au luxe: regardez l'objet et sentez sa classe, son niveau. Et vous comprenez que niveau d'élection. "

LEAVE ANSWER