Vacances à moscou

квартира (60 м2) в одном из арбатских переулков Boris Tsyrlin

En passant devant la galerie

Photo: Sergey Morgunov, Ekaterina Morgunov

Texte: Julia Sakharova

Styliste: Anna Subbotina

Auteur du projet: Boris Tsyrlin

Journal: Décor N4 (104) 2006

Dans les rues d’Arbat se trouve une très belle maison très soigneusement reconstruite et très moscovite. Dans une petite cour - tilleul et peuplier. En montant les escaliers menant à l’un des appartements, vous vous attendez à voir un intérieur discret, proche du style d’un manoir russe. Et vous rencontre or rose Louis XV, tout en boucles frivoles. Mais plus l'impression de l'appartement est forte

Comme si la princesse européenne voulait rester incognito à Moscou et que tout était préparé pour elle ici, à laquelle elle s'était habituée dans le palais, mais elle a seulement décidé que le thème du palais soit plus intime, à la fois en taille et en ambiance. Boris Tsyrlin, l'auteur du projet de ce mini-palais, a réuni deux thèmes architecturaux, moderne et classique, open space et décor classique: stuc doré frises, pilastres, sculpture sur bois, marbre à motifs et plâtre vénitien

Il n'y a que 60 mètres carrés et il n'y a pas de salle de cérémonie, comme une salle de réception, pas de salle à manger principale, pas une suite de salons. Oui, ils ne sont pas nécessaires, car il existe une alternative de chambre agréable à tout cela. Il existe par exemple un magnifique groupe de meubles rembourrés de ANGELO CAPPELLINI, formant (avec un lampadaire, une table basse et une draperie astucieuse) un salon ou, si vous voulez, la réception de l’appartement. Et puis, il y a un lit luxueux sous un auvent drapé et une baignoire située dans l'espace ouvert.

Cette décision audacieuse semble très moderne, mais si nous regardons l’histoire, nous verrons que les premiers bains en Europe ont été installés dans les chambres à coucher. Du point de vue de la pureté du style, une vieille baignoire aux pieds conviendrait, mais l’auteur ne s’intéressait pas à la pureté du style mais à la commodité et au confort. Elle a donc suggéré à l’hôtesse de mettre un spa qui, comme on le sait, a plus d’options que l’ordinaire. .

D’où le choix de meubles rembourrés extrêmement confortables, qui ne copient pas, mais interprètent de manière créative le style des rois français, moulures de designer, meubles d’armoire confectionnés à partir de dessins d’architecte, draperies de soie et de tulle raffinées, à partir de croquis de designer. Svetlana Kiskina. Parmi le mobilier, les miroirs et les lampes, il n’ya pas un seul objet d’antiquité. Les auteurs du projet ont délibérément abandonné les choses avec le passé, leur préférant la qualité exceptionnelle de l'artisanat moderne.

Parmi ces articles, il y a des vitraux qui ornent les murs en verre de la salle de toilette - la seule pièce fermée de l'espace ouvert de l'appartement. Le vitrail est une fantaisie moderne sur le sujet. style moderne, un autre style historique. Ses lignes douces ne sont pas moins féminines que les guirlandes, guirlandes et paniers baroques et rococo, et donc inattendues, mais fraîchement combinées avec elles. Le visage d'une femme, apparaissant comme un motif décoratif sur les vitraux, n'est pas un portrait du propriétaire de l'appartement, mais simplement une princesse conventionnelle Greza.

Mais l'attraction principale, le centre sémantique et l'accent décoratif de l'appartement ne sont ni des vitraux ni un bain. Un lit luxueusement décoré, enveloppé de tulle et de soie romantiques d'en haut et illuminé d'en bas de lumière rouge. Soit dit en passant, le monde entier est contrôlé par le système de "maison intelligente", car tout dépend de l'éclairage. En particulier, il est capable de changer radicalement l’atmosphère locale d’intimité à extrêmement intime.

LEAVE ANSWER