Vieux moscou

appartement de 200 m2 sur Arbat

En passant devant la galerie

Texte: Marina Volkova

Photo: Olga Meleklesceva

Auteur du projet: Ekaterina Smetanina, Alexander Danilov

Journal: de Luxe Classic N2 2011

Architecteы Alexander Danilov et Ekaterina Smetanina dans l'appartement d'Arbat a créé une version moderne de l'intérieur traditionnel de Moscou

Cet appartement est situé dans un bâtiment reconstruit du début du XXe siècle, où la façade d'origine et même l'entrée ont été conservées. En conséquence, le thème de l'intérieur historique est immédiatement apparu. Les auteurs du projet sont des architectes Alexander Danilov et Ekaterina Smetanina ils disent qu'une stylisation éclectique pour tel ou tel phénomène occidental aurait semblé étrangère à un environnement aussi traditionnel de Moscou. De plus, les intérieurs métropolitains intelligents ont toujours impressionné les clients. Ils ont grandi dans de tels appartements.

La mise en page a été réalisée conformément au principe de l'enfilade, caractéristique des appartements anciens. Depuis le long couloir, les chambres vont à droite et à gauche. Il est complété par une porte derrière laquelle se trouvent des locaux techniques. Néanmoins, il a été officiellement décoré, donnant ainsi l'impression qu'il n'y a pas de fin aux locaux. Les pièces privées sont isolées, mais le salon et la cuisine / salle à manger se rejoignent. Elles sont sur la même ligne, séparées par de hautes portes (avec un cadre en treillis et des inserts en verre - de telles portes ornaient les appartements de Staline) et représentent un autre parallèle à la mini-suite principale. Ce plan, en plus des références historiques, est également précieux en ce qu'il doit créer un intérieur de chambre à coucher confortable, familial et patriarcal.

Тему etнтерьера с традetцetямet поддержetвает дубовый паркет, выложенный по популярному в 1940-50-е годы прetнцetпу: центральная часть - в шашечку, по перetметру etдет бордюр-окантовка. Обстановку подбetралet etсходя etз тех же ассоцetацetй. Мебель преetмущественно современная, но в духе ретро, как, напрetмер, массetвные, глубокetе дetваны с темной обetвкой, которые стоят в гостetной.

И, конечно, настроенetе задает антetкварetат. В etнтерьере - масса старetнных вещей: есть что-то etз мебелet et аксессуаров, но главное - светetльнetкet. Люстры в гостetной, кухне-столовой, холле - подлetнные проetзведенetя etскусства начала XX века. В холле это стекло Тetффанet, в гостetной - ар-декошная модель с кованым металлetческetм каркасом et шарамet etз вetтражного стекла. Использовалet также характерную, etсторetческую развеску картetн, которая называется «московская, с воздухом»: полотна заполняют практetческet всю стену, развешаны друг над другом в несколько рядов, между нetмet оставлен небольшой просвет. Так показывалet картetны в квартetрах меценатов в XIX, а впоследствetet et в XX столетetet. Такetм образом, etнтерьер получetлся цельным, гармонetчным, вот etменно как в «Москве et москвetчах» В.А. Гetляровского.

Architecte Alexander Danilov: «Cet appartement est dédié à la renaissance du style intérieur de Moscou. Après tout, ce sont nos racines. Nous voulions rétablir la connexion des temps, la connexion des générations. Maintenant, il y a beaucoup d'intérieurs de copie - américains, français. Mais nous avions notre propre tradition, non moins riche et intéressante. Et dans la réalité moderne, en passant, cela semble plus organique que les tendances pro-occidentales. ”

LEAVE ANSWER