Fauteuil de la collection du fabricant de meubles espagnol Frames Expormim S.A. a remporté le German Design Award 2016. L'auteur de l'universel chose in / out - pour la maison, la rue et le jardin - le célèbre designer Jaime Ayon.

L'entreprise familiale conserve la tradition du travail manuel. Tous les produits Expormim ont une identité locale forte et véhiculent l'esprit de la culture méditerranéenne. Jaime Ayon a conçu pour Expormim une chaise avec repose-pieds, écran et table basse, en les combinant dans une collection Frames en rotin. Le rotin est un matériau unique qui ne nécessite aucun composant supplémentaire pour transférer confort et flexibilité à un article.

La première de la collection a eu lieu en 2014. Il existe des options en rotin clair et en combinaison de rotin teint avec des textiles. Les objets de la collection ont fière allure à la fois à l'intérieur, dans le jardin et sur la terrasse. Écrit par Jaime Aion, posant dans le contexte d’un écran Frames. Esquisse de la collection, réalisée par Jaime Aion. Le rotin est constitué de tiges de calamus pelées et séchées, des palmiers épineux des forêts humides d'Asie.