appartement sur deux niveaux avec une superficie totale de 320 m2 Yuri Minakov, Arthur Gogh, Irina Mavrodieva

En passant devant la galerie

Photo: Dmitry Livshits

Texte: Maria Kriger

Architecte: Юрий Минаков, Irina Mavrodieva, Артур Гога

Journal: N11 (67) 2002

La lumière est vraiment capable de transformer le monde qui l’entoure. Dans l'après-midi, l'appartement a l'air respectable, légèrement bourgeois, et le soir, lampes et lampadaires créent intimité. Le néon est associé à la vie nocturne d'une grande ville. Donc, un clic sur le commutateur - et vous avez une atmosphère de club dans votre appartement L'espace de la maison est décidé par des avions simples et est sujet à un zonage clair. La partie publique - salon, salle à manger, cuisine - est située au premier étage. Le deuxième étage est réservé à une zone privée et intime: voici un bureau et des chambres. L'escalier, qui existait à l'origine près de la porte d'entrée, a été transféré au centre dans le processus. C’est ainsi que l’axe visuel a pris naissance, reliant l’espace de la maison - une spirale en verre torsadée de façon rigide, une sorte de "jeu de cartes" surréaliste menant au deuxième étage. Les marches sont absolument transparentes, "incorporelles": au fond - le vide, "l'abîme", de légers vertiges et le sentiment d'une certaine irréalité du monde environnant. Et en même temps une allusion subtile: là-haut se trouve une zone intime, délibérément cachée des regards indiscrets. Dans ce cas, l'échelle n'est pas une invitation, mais plutôt une sorte de barrière entre "privé" et "public". La solution de couleur de l'appartement fonctionne également pour différencier l'espace. Le premier étage est réalisé dans une très riche combinaison "informative" de terre cuite orange et cendre avec une étincelle de nacre, anthracite, le second - dans la plage de sable naturelle. Le premier étage - partie, l'espace le plus ouvert, divisé en zones avec un podium et des cloisons en verre. La seconde est également construite géométriquement, mais est au contraire divisée en zones de chambres fermées (chacune avec sa propre salle de bain). Ici la retenue et la tranquillité règnent. Les accents pointus sont absents - tout est prêt à renoncer aux soucis quotidiens. La salle de bain attenante à la chambre principale est "divorcée" en deux pièces: l'une avec une salle de bain avec deux lavabos, une douche, etc., l'autre avec une baignoire. Vêtu d'une sorte de cadre en verre, il ressemble à une pièce d'art conceptuel plutôt qu'à une partie complètement banale d'un appartement. "En grandissant" du fonctionnalisme du siècle dernier (conformément à ses principes, l'espace est zoné), l'intérieur se réfère constamment à l'esthétique des années soixante. Presque chaque chambre a son propre meuble, qui est une sorte d’objet d’art. Ainsi, dans le bureau se trouve une table de PROMEMORIA, le salon du premier étage est décoré d’un écran «cassé» d’Ailis Gray (1922). Dans le même temps, les articles de designer célèbres de ces années, comme la chaise de balle d’Eero Aarnio, font écho aux répliques modernes (par exemple, les chaises de MINOTTI utilisées dans la salle à manger) et à des trouvailles telles que la table orange conçue par les architectes selon l’idée du client. Et bien sûr, la lumière. Chaque jour, chaque jour est artificiel et à la lumière du jour; lampes de sol et bougeoirs confortables qui vous permettent de vous détendre après une journée fatigante. Mais ... une frappe - et toute la maison est illuminée par des néons vacillants. Si urbain et séduisant, cool et sensuel à la fois. Si significatif pour un homme moderne, en particulier pour les habitants d'une mégapole: passion et romance, désespoir et espoir ... Le spectacle doit continuer.Irina Mavrodieva: "L'intérieur n'est pas né" en une seule séance "sur une feuille de papier blanc. Des détails intéressants apparaissent progressivement. Détails. Parfois, un meuble ou un accessoire séparé peut créer de l'espace et créer une atmosphère. Par exemple, une table à manger orange donne une aura d'art et de bohême raffinée. ".