magasin de vêtements pour femmes "Mystery" (Saint-Pétersbourg) Alexandra Tartakovskaya
En passant devant la galerie
Photo: Peter Lebedev
Texte: Anna Vergasova
Designer: Alexandra Tartakovskaya
Journal: N4 (71) 2003
Sur la façade grise de la maison de Saint-Pétersbourg brillent des fenêtres roses. A l'intérieur - murs peints de manière inégale, rideau d'or, fleurs en soie. Des épingles à cheveux, des chapeaux et des foulards en motley sont disposés sur les étagères de la cheminée… Le nouveau magasin de vêtements pour femmes Mystery (3 Fisherman’s Street) ressemble à une bonbonnière géante. Une boîte pleine de bijoux girly: perles, chiffons, photos amusantes et cœurs de toutes tailles possibles, de toutes matières - fils, perles, fonte. La créatrice Alexandra Tartakovskaya et la propriétaire du magasin Polina Dolgova ont créé ce paradis pour filles avec un plaisir évident, en choisissant avec soin des détails, en les combinant avec soin: lampes italiennes du marché aux puces et meubles en fer forgé, écrans et accessoires roses et anges dorés. Il ne peut y avoir d'équipement commercial traditionnel: le comptoir n'a rien à faire dans le salon vert, surtout dans un boudoir rose. Le geste principal et le plus spectaculaire en matière de design a été présenté aux filles par la ville - il s’agit d’un contraste saisissant entre le monochrome pittoresque du vieux Peter et la rampe colorée du magasin. La sensation est touchante, presque douloureuse.