Dans les cercles

Opinions: l'effet de la nouveauté

En passant devant la galerie

Photo: Nina Farizova, Елена Савина

Entretien préparé: Nina Farizova

Journal: N4 (148) 2010

Il est gratifiant de constater que cette année, à tous ceux que nous avons interviewés, l’exposition de Cologne semblait reprendre son élan. Tout le monde a été accueilli avec enthousiasme par le fait qu'en 2011, les cuisines seraient présentées à nouveau à l'imm cologne

Anatoly Mukanaev, FTF Holding: «À mon avis, sans marques de meubles, toute exposition de meubles n'est pas une exposition. Cette année, les plus grandes entreprises de cuisine ont annoncé leur retour et seront représentées à imm cologne à partir de 2011. Je suis très content de ça! Cette année, tous nos partenaires ont enregistré un nombre de visiteurs supérieur à celui de 2009. Une fois encore, j'ai aimé le niveau d'organisation de l'exposition. Les Allemands sont fidèles à eux-mêmes. "

Philip Uniersityentreprise Jungle: «Cette exposition est très importante pour moi. Nous créons spécialement des collections de meubles pour l'Europe centrale. Peut-être que Milan et un salon plus «international», mais le Cologne, à mon avis, n'est pas moins significatif pour les fabricants et les clients. Cette année a montré qu’il n’ya pas de crise en Allemagne en tant que telle. Parce que tout le monde a présenté de nouveaux éléments. Et si nous parlons de visiteurs, ils étaient comme dans les années antérieures à la crise. J'ai parlé à de nombreux fabricants de meubles et tout le monde n'a que des prévisions optimistes pour l'avenir.

Peter Mali, designer: «Pour moi, imm cologne est avant tout une source d’information importante: vous pouvez comprendre les dernières tendances en matière de design international de mobilier. Cette année, il y avait beaucoup de stands beaux et créatifs. Je développe et conçois moi-même des stands pour de nombreuses entreprises. Mon studio travaille sur des croquis depuis des mois et nous coordonnons tout: la disposition des meubles et accessoires, la combinaison des couleurs et des matériaux et leur éclairage optimal. C'est pourquoi je porte toujours une attention particulière à la présentation du mobilier. ”

Алексей Лебедевentreprise Konzept: «Si on compare avec l’année dernière, l’exposition a pris vie. Et non seulement par la quantité, mais aussi par la qualité des nouveautés présentées. Nous nous sommes intéressés aux anciens partenaires et aux fabricants, en particulier DE SEDE, PASCHEN, FINKELDEI ... Comme toujours, ils ont présenté des nouveautés très intéressantes. Et bien sûr, il était bon de savoir que l'année prochaine, la cuisine sera présentée à l'exposition. ”

Elmar Duffner, président, Association des fabricants de meubles allemands, entreprise Poggenpohl: «Il y a six mois, lors du forum des fabricants de meubles, j'ai suggéré aux participants de revenir en 2011 au salon de la cuisine de Cologne. Les fabricants de cuisines allemands comptent parmi les meilleurs d'Europe. Je pense que la crise était presque terminée et, par conséquent, de nombreuses entreprises ont accepté ma proposition avec enthousiasme et ont dit «oui». Pour imm cologne, c’est le retour du statut précédent et la confirmation du fait que notre exposition est l’un des salons les plus importants non seulement en Europe, mais également dans le monde.

Mauricio Riva, Riva 1920: «Notre société participe au salon de Cologne depuis de nombreuses années. Chaque année, en plus de nouvelles collections, nous essayons de présenter des projets inhabituels. À Venise, nous avons remplacé des pieux en bois devenus inutilisables et, du vieil arbre, nous avons proposé aux architectes et designers les plus célèbres de créer quelque chose. La présentation du projet aura lieu cette année à Milan. ”

Victoria Baryshnikova, "Galerie Neuhaus": «En 2010, le salon du meuble de Cologne (en ce qui concerne les grandes marques, je n’essaye pas de juger des marques de masse) est peut-être le plus fort des 10 dernières années en raison du nombre important de nouveaux produits et de solutions prometteuses. Les nouvelles fabriques allemandes ne détruisent pas seulement le stéréotype de la sévérité du design allemand, elles représentent un véritable défi pour les Italiens en tant que stylistes. Armoires Récif marques INTERLÜBKEavec une solution de façade en relief audacieuse, des tables d'avant-garde, des chaises Joco, Vladi et Cuoio de la collection WALTER KNOLL, des chaises Yuca Couleur, Les tabourets de Stingray sur le stand DRAENERT démontrer une approche fondamentalement nouvelle des formes, étayée par la finition impeccable traditionnelle de ces marques ».

Alexander Yudin, "Intérieurs Extra Class": «J'appellerais cette exposition une exposition destinée aux professionnels, car ici, vous pouvez choisir calmement les bons échantillons et discuter calmement avec les fabricants. Et imm cologne n’est pas purement allemand, comme beaucoup le pensent. Italiens, Français et Néerlandais viennent ici avec plaisir. L'exposition principale est concentrée dans quatre ou cinq pavillons. Et c'est bien.

LEAVE ANSWER