ресторан Pancho Villa в Москве Anna Kiryakina, Anna Nikiforova
En passant devant la galerie
Photo: Evgeny Luchin
Texte: Nadezhda Serebryakova
Architecte: Anna Kiryakina, Anna Nikiforova
Artiste: Rashid Safiullin
Journal: N5 (39) 2000
L'intérieur du restaurant portant le nom de Pancho Villa (rue Arbat, 44/1) devrait, semble-t-il, avoir une saveur révolutionnaire. Mais ce n'est pas tout à fait vrai. À propos du célèbre révolutionnaire, seule une petite pièce rappelle un bureau particulier de Pancho Villa. Les salles restantes reproduisent l'atmosphère de la vie colorée des cow-boys mexicains. Les meubles en bois épais, la finition rugueuse des murs et des plafonds témoignent loin de la nature subtile du machisme, et les couleurs vives parlent de leur enthousiasme, de leur bon cœur et de leur âme romantique. Fait intéressant, l'intérieur a acquis un aspect similaire non seulement grâce aux efforts des architectes, mais également grâce aux personnes qui y travaillent. Animés par l'amour de leur restaurant, ils le mettent régulièrement à jour avec de nouveaux accessoires dans l'esprit mexicain. Vêtus de costumes nationaux, les domestiques essaient de montrer toute une performance théâtrale qui emmène les visiteurs, au moins temporairement, dans le monde intriguant d’une autre civilisation.