Harmonie d'etats

Hôtel Greulich à Zurich

En passant devant la galerie

Photo: - © zapaimages / Guntli Challenge

Rubriques principales: Marina Volkova

Journal: N10 (132) 2008

Цюрих - экономическая столица Швейцарии и один из главных финансовых центров мира. Здесь находятся Швейцарская биржа и штаб - квартиры многих банков и страховых компаний. И дизайнерский Hôtel Greulich, вдохновленный японской философией

Le nom de la ville elle-même est antique, dérivé de la désignation celtique (IIème siècle après JC) du bureau de douane. On peut donc dire que les entreprises et Zurich sont même historiquement au même sujet.

La ville elle-même est aussi solide que moderne. C’était autrefois des centres d’affaires construits avec des édifices lourds, pompeux et sinistres à la manière des palais antiques. Les gratte-ciel modernes en verre et en acier sont des apologistes du futurisme, qui ressemblent plutôt à des illustrations de science-fiction. Zurich Financial District (quartier des affaires) du deuxième groupe. Ici, l'argent est gagné dans un environnement extrêmement minimaliste.

Чтобы сразу почувствовать местный бизнес- style, имеет смысл остановиться в одном из дизайнерских отелей. Например, в Hôtel Greulich. Он находится в 1,5 км от делового центра.

Треть населения Цюриха - иностранцы, преимущественно немцы и итальянцы. Ничего удивительного, что и отели здесь создаются мультинациональными командами. Над Hôtel Greulich трудились архитекторы Маркус Шэфле (Markus Schaefle), Франц Ромеро (Franz Romero), дизайнер Жан Пфафф (Jean Pfaff) и ландшафтный архитектор Гюнтер Вогт (Gunter Vogt). Раньше там, где сейчас находится отель, был жилой дом с мастерскими художников. Ромеро и Шэфле безликий дом преобразили - создали изогнутую, лентовидную линию фасада, по фактуре пупырчатую, напоминающую кожу угря. За фасадом находятся всего 18 номеров (поэтому о бронировании лучше задуматься заранее, часто мест нет и не предвидится) и минимум общественных зон - лобби, ресторан и сигарная комната.

Les intérieurs sont conçus dans des tons neutres et apaisants, l'accent étant mis sur les matériaux naturels, notamment le bois. La première s’explique par le fait que Jean Pfaff, le concepteur responsable de l’intérieur, était activement engagé dans la peinture dans l’esprit des années soixante - fonds blancs comme neige, plus des compositions solitaires et réfléchies. Donc, monochrome chez Pfaff - une lubie. L'arbre fait plutôt partie de l'esthétique - à savoir japonaise - de l'esthétique. Des solutions intérieures individuelles, telles que le zonage des chambres et même des lits très bas, ressemblant à des futons (matelas en coton sur lesquels dorment les Japonais), séduisent également le Japon.

Les chambres donnent sur une terrasse d'où vous pourrez accéder à la forêt. Oui, oui, à la vraie forêt, le bouleau. C’est précisément les bouleaux blancs que l’architecte paysagiste Günther Vogt a décidé de planter la cour intérieure de l’hôtel. Leur couleur blanche et grise s’harmonisait parfaitement avec les environs argentés.

Hôtel Greulich

Vol: vols réguliers Moscou-Zurich-Moscou compagnie aérienne Swiss Air Lines- à partir de 14 000 roubles.Météo: La température moyenne en novembre est de +4 ... + 6 ° C.Hébergement: numéros de y200.Divertissement: entre les réunions de travail, vous pouvez visiter les événements organisés en novembre - le salon annuel du vin et le festival de jazz

LEAVE ANSWER