Avant d'accepter le poste d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Suisse en Russie, Erwin Hofer a participé à une sensation diplomatique - il a préparé l'entrée de la Suisse souveraine à l'ONU. Les activités de M. Hofer à Moscou sont ambitieuses et ambitieuses: il a effectué des visites de travail dans différentes régions de Russie, de Kaliningrad au lac Baïkal, et a discuté des projets de réorganisation de sa résidence avec les plus grands architectes de notre époque ...Monsieur l'ambassadeur, depuis combien de temps êtes-vous à Moscou? - Pour être précis, un an, un mois et deux semaines. Cependant, je suis allé à plusieurs reprises en Russie auparavant, à partir de la fin des années quatre-vingt. J'ai eu l'occasion de participer à l'instauration d'un dialogue entre nos pays sur les questions d'interaction des organisations internationales. SALON: Ces visites étaient-elles liées à vos activités diplomatiques antérieures? - Oui, j'ai occupé le poste de directeur général du département des organisations internationales au ministère suisse des affaires étrangères. Ma tâche principale était de préparer l'adhésion de notre pays à l'ONU et, comme vous le savez peut-être, nous avons mené à bien cette tâche. En outre, j’ai été pendant quelque temps responsable des liens culturels et de la coopération internationale de la Suisse dans le domaine de la science.S: A quel point votre vie quotidienne à Moscou est-elle différente de celle de Berne? - très différent. Moscou est un endroit où pas un seul jour ne ressemble au précédent. Ici, ce n’est jamais ennuyeux, c’est son principal avantage par rapport aux autres villes. C'est très intéressant pour moi de vivre et de travailler en Russie: votre pays se développe rapidement tout en s'intégrant dans tous les processus internationaux importants - politiques, économiques, sociaux. La Russie est immense, c’est presque un continent tout entier. Pour s’acquitter efficacement de ses responsabilités, vous devez vous déplacer hors de la capitale: rencontrez des représentants des autorités régionales et d’organisations publiques, ouvrez le pays pour eux-mêmes et pour leurs compatriotes.S: Où avez-vous déjà réussi à aller? - L'année dernière, j'étais à Saint-Pétersbourg et à Nijni-Novgorod, j'ai participé au voyage des diplomates étrangers dans les villes sibériennes et au lac Baïkal, à Bachkirie, Krasnodar, Sochi. J'ai commencé cette année par une visite à l'extrême ouest du pays, à Kaliningrad, et en juin, je prévois d'arriver à Vladivostok. Mes amis russes sont ravis. Ils disent qu'ils voyagent beaucoup moins eux-mêmes dans leur propre pays.S: Votre résidence est située dans un vieux manoir confortable, elle est beaucoup plus petite que la plupart des bâtiments des missions diplomatiques à Moscou Est-ce un accident ou un reflet de l'idéologie d'un pays souverain et neutre? - Cela s'explique plutôt par le fait que notre ambassade à Moscou est l'une des plus jeunes - elle n'a que cinquante-neuf ans. Moscou et Berne ont repris leurs relations diplomatiques dans la quarante-sixième année, beaucoup plus tard que beaucoup. Et quand on nous a offert ce bâtiment, nous avons volontiers accepté de nous installer ici. Pendant la guerre froide, nos pays entretenaient des relations stables, mais pas très intenses, et cette salle convenait parfaitement à l'ambassade. Et dans les années 90, il y avait un véritable boom, nous avons dû nous développer très rapidement. Certains départements ont été forcés de «déménager». Il est d'ores et déjà clair qu'il est nécessaire d'agrandir le service des visas et le bureau, d'embaucher de nouveaux employés, d'augmenter la superficie. Le flux de demandes de visas suisses par les Russes et les Suisses souhaitant venir en Russie est très important. Par conséquent, l'ambassadeur de Russie, DD. Cherkashina à Berne, c'est aussi beaucoup de travail.S: Depuis que vous vous êtes installés dans ce bâtiment, avez-vous changé quelque chose ici? - Je n'ai rien changé à l'intérieur, je suis complètement satisfait de l'atmosphère chaleureuse et confortable de cette maison. Mais quand je suis arrivé, j'ai immédiatement entrepris la restauration de la façade, ce qui, à mon avis, a l'air très beau. La tâche la plus importante à mes yeux est l’agrandissement du service des opérations. Nous souhaitons construire un autre bâtiment sur le territoire de l’ambassade, qui pourra accueillir tous les services nécessaires tout en respectant le style de la maison existante. Et je veux vraiment restaurer le jardin. Je pense que tout va prendre plusieurs années ensemble. Je ne m'attends pas à remplir mon mandat, mais vous devez au moins commencer ce processus. Le bâtiment est un monument d’architecture, il faudra discuter avec la ville de ce qui peut être fait et de ce qui n’est pas permis. Il sera nécessaire de passer par de nombreuses approbations et, comme vous le savez probablement, cela n’est pas rapide. Et il y aura certainement un concours d'architecture, Mario Botta m'a déjà dit qu'il veut participer.S: Monsieur l'ambassadeur, vous souhaitez construire un nouveau bâtiment à Moscou et discuter de ces projets avec les stars de l'architecture. À cet égard, il serait intéressant de connaître votre opinion sur la construction du centre de Moscou, dont vous êtes un résident temporaire. - Je sais qu'il y a beaucoup de discussions dans cette société aujourd'hui. Mais pour des raisons de justice, il convient de considérer cette situation depuis le dixième siècle du siècle dernier. Avant la révolution, la ville était très belle, puis vint un style complètement nouveau, souvent établi avec violence. Certaines voix ont exigé de se débarrasser complètement du patrimoine culturel. Tous ensemble, cela a conduit au fait que l'architecture de Moscou est maintenant un mélange très particulier de styles que vous ne trouverez dans aucune autre ville du monde. Maintenant, je pense que les gens comprennent que l’architecture ne peut avoir d’avenir que si elle a un passé. Récemment, de nombreux bâtiments historiques ont été restaurés en un temps record, l'ordre d'utilisation des monuments architecturaux est strictement réglementé ... Moscou continue d'être une mosaïque d'ancien et de nouveau, c'est son charme et l'essentiel ici est de maintenir un certain équilibre. Ici, vous ne devrez pas seulement faire face à un choix difficile. Ceci est bien illustré par l'exemple des conflits en cours concernant des zones proches du Kremlin, le Russia Hotel.S: Jardin règlement est l'un des plus anciens quartiers de Moscou, est-ce confortable pour vous? - Très bien, ce sont des endroits merveilleux: près du Kremlin, de l'autre côté de la route Chistye Prudy ... Vous êtes au cœur d'une grande ville alors qu'ici, il fait assez vert.S: Vous promenez-vous? - Je quitte rarement le centre, car j'ai peu de temps libre, mais j'adore marcher ici. Peut-être que nous nous sommes même rencontrés un jour sur le boulevard ou au bord de l’étang.
En passant devant la galerie 
