Intérieur japonais dans le sud de la russie

квартира (126 м2) в Ростове-на-Дону Alexey Solovskiy

En passant devant la galerie

Photo: Peter Lebedev

Entretien préparé: Oksana Kashenko

Auteur du projet: Alexey Solovskiy

Journal: N4 (104) 2006

Dans le processus de travail à l'intérieur de l'idée originale - créer quelque chose dans le style japonais - il y avait une ascèse de couleur et quelque chose d'autre presque imperceptible, mais très important: toute personne entrant dans cet appartement lui reconnaît immédiatement le droit de réclamer le "japonais"

Lorsque le client m'a invité à travailler sur cet objet, il savait déjà ce qu'il verrait ici », explique l'architecte. Alexey Solovskiy. - Il y avait même un plan avec des croquis. En principe, la disposition n'a pas beaucoup changé: j'ai déplacé quelque chose, quelque part je viens de donner forme et, à certains endroits, j'ai déplacé les portes. La seule interférence sérieuse a été de persuader le client de ne pas entrer dans le bureau par la pépinière, mais de proposer une option dans laquelle chaque pièce aurait absolument une entrée séparée et pourrait parfaitement exister de manière isolée. Dans l'ensemble, nous avons donc passé assez rapidement à l'étape de la planification. L'idée principale du client était de créer quelque chose de minimaliste dans le style japonais. Bien sûr, nous n’avons pas fait de traçage avec de vrais meubles japonais, ce serait stupide: le client n’est pas japonais et l’intérieur se trouve à Rostov-sur-le-Don. Mais une certaine nuance japonaise est apparue dans notre création. Cela inclut les portes coulissantes imitant les cloisons japonaises traditionnelles et la brièveté de la conception générale. Une des principales exigences du client en matière de finition était de tirer le meilleur parti des matériaux naturels. Ainsi à l'intérieur est apparu la pierre naturelle, le bois.

L'appartement n'est pas très grand, il n'a donc pas été possible d'abandonner complètement le couloir. Mais il s'est avéré magnifique, avec des murs semi-circulaires. Afin de les ranimer un peu, j'ai pensé à faire des rouilles d'aluminium dans tout le couloir. C'est très moderne et a l'air expressif. Il y a aussi une part de praticité: nous avons encadré des murs en aluminium. En fait, dans le hall, je voulais créer un beau coin avec un tableau, mais le client a préféré une esthétique plus sobre. C'est un cas rare dans la pratique architecturale! Habituellement, vous devez persuader le client d’abandonner les couleurs excessives ou les décorations. Et ici, c'était presque le contraire.

Le grand avantage de cet appartement est la hauteur des plafonds. Toutes les pièces, si elles sont mesurées par la surface de plancher, sont petites et, si l’on tient compte de la cylindrée, elles sont tout à fait convenables. Les hauts plafonds rendent l'appartement grand et spacieux. Même si, si vous regardez, la même cuisine est assez petite, elle est encore plus étirée que la largeur. Nous avons décidé de tirer le meilleur parti de cette dignité en inventant de réunir plusieurs pièces à l'aide de la deuxième lumière. Nous avons réalisé presque toute la largeur des murs du salon, de la cuisine, du bureau et de la chambre des enfants. C'est-à-dire que, dans le salon, à travers ces fenêtres, vous voyez les murs et le plafond des autres pièces. Cela donne de l’intégrité à l’espace, combine différentes pièces. Nous avons souligné la ligne de la seconde lumière avec un plafond cassé avec illumination. Le soir, cela semble très impressionnant - la lumière est reflétée dans certains verres, elle est réfractée dans d'autres ... Surtout que cette ligne brisée reprend le contour d'une partie de l'octogone - encore une citation du Japonais.

La seule pièce qui sort un peu de ce thème est la chambre à coucher. Au début, elle pensait aussi ascétique, mais lorsque nous avons commencé à choisir des papiers peints et les avons vus - de la collection Osiris, nous avons dû changer le concept à la volée. Les clients ont beaucoup aimé les papiers peints et nous avons décidé qu'en principe, l'appartement japonais était déjà dépourvu de chambre, vous pouvez donc vous permettre de vous détendre un peu. Oui, et la chambre à coucher - ce n'est pas un espace public, ici vous ne pouvez pas adhérer au style général. Bien que les niches que nous avons faites dans la chambre à coucher, si ce n’était pour le papier peint avec des monogrammes, cela aurait l'air tout à fait en japonais. "

Alexey Solovskiy: « Les termes dans lesquels le client voulait obtenir intérieur fini, étaient plus serrés. Nous avons donc dû faire tant de choses sur mes dessins sur les petites industries russes. En conséquence, l'intérieur d'un vraiment unique l'auteur. »

LEAVE ANSWER