Une maison sur la côte ouest du Maroc, rénovée par des artisans locaux avec des matériaux locaux

En passant devant la galerie

Rapport: Philip Sakharov

Matériaux: - (c) Philippe Saharoff

Traduction: Yury Kazachkov

Journal: (41) 2000

À 200 km de Marrakech, sur la côte ouest du Maroc, se trouve la station balnéaire d'Essaouira, l'ancien port de pêche de Mogador, qui a acquis une renommée mondiale ces dernières années grâce à ses compétitions de surf. Généralement, un grand nombre de touristes souhaitent explorer les remparts de la ville ou visiter des artisans locaux qui fabriquent toutes sortes d’artisanat à partir de Tui. Ces derniers mois, de nombreuses personnes en Europe occidentale (plus de trois cents personnes disent déjà cela!) Ont acheté des maisons dans la vieille ville. Amoureux du voyage, ne cherchant pas à passer des vacances parmi une foule de touristes, le moyen le plus sensé de sortir de la ville, en pleine nature. Joel a fait juste cela. Il est arrivé pour la première fois dans le quartier d’Essaouira au début des années 90. C'était ici, dans le village des paysans berbères, situé sur la route d'Agadir, loin des routes touristiques, Joël a rendu visite à son ami. Et une fois, j’ai appris qu’une maison se vendait dans le même village. Malgré le délabrement et le coût inévitable des réparations, il n'hésitait pas à effectuer un achat. Ainsi, le nouveau propriétaire a une petite cour ombragée avec des figuiers, un salon, une chambre et une terrasse au deuxième étage. Dans le respect de l'architecture et des coutumes du pays, Joël a commencé à restaurer lentement la maison, en faisant appel aux services d'artisans locaux, en utilisant uniquement des matériaux locaux et en ne modifiant pas l'aspect d'origine de la maison. La seule chose qu'il se soit permis était la construction de plusieurs voûtes voûtées dans une grande pièce au premier étage, séparant de manière conditionnelle la cuisine, la salle à manger et le salon. Les travaux de construction en pierre ont permis de créer tous les conforts habituels de la maison: un évier et des étagères pour la vaisselle et les ustensiles de cuisine sont apparus dans la cuisine; dans le salon - des élévations en pierre, des canapés sur lesquels des matelas ont été posés; dans la salle de bain - lavabo et douche. Le propriétaire de l'épicerie du village, Hassan, a offert ses services d'architecte, de maçon, de carreleur, de charpentier, de plombier et de décorateur d'intérieur! L'ébéniste Omar a fabriqué des meubles d'après les croquis de Joel. Lors de la conception de la cheminée, l'hôte s'est concentré sur la forme des tombes de saints locaux - le marabou. Des rideaux, des rideaux de dentelle, des couvre-lits ont été importés de France et des accessoires de voyages en Inde, en Iran, à Venise et au Maroc. Assez souvent - dans la mesure où le travail le permet, généralement cinq ou six fois par an - les amis de Joël viennent dans ce village marocain et s’arrêtent chez lui. Là, ils font quelque chose, lisent, boivent du thé sur la terrasse, se baignent dans la mer chaude. Chaque jour, il fait soleil et les soirées passent complètement inaperçues au cours de longues conversations amicales aux chandelles ...