Noir, rose et argent

Shantal Thomas Design Bol

En passant devant la galerie

Matériel préparé: Olga Korotkova, Yuliya Sakharova, Karina Chumakova

Photo: Sergey Morgunov

Journal: Décor N6 (128) 2008

На январской выставке Maison&Objet в Париже дизайнер Шанталь Томас представила свою первую коллекцию для мебельной марки AGR и рассказала об одной вещи из этой коллекции

Tout le monde me connaît en tant que designer de lingerie. Et maintenant tu me vois sur la photo à côté de la coiffeuse. L'usine AGR m'a proposé de créer une collection de meubles - j'ai accepté avec plaisir.

Nous sommes maintenant présents à la première de la collection. Je suis heureux que cela se passe à Paris, une ville qui est devenue depuis longtemps la mienne, la ville où se sont déroulés les principaux événements de ma vie.

L'idée de la table, qui est devant vous, est la beauté et la commodité. Je l'appelle ça. En fait, dans notre vie, il y a beaucoup de choses encombrantes, inconfortables et très difficiles à vivre. Avec ma table tout autour. C'est une chose très confortable, extrêmement simple et, je pense, très élégante. Croyez-moi, cette combinaison précieuse plaira à toutes les femmes et j’ai étudié assez bien la psychologie féminine au cours de ma carrière.

La table est inhabituelle. Il a trois branches et chacune a son propre miroir. (Cela ne prend pas beaucoup de place. Par exemple, il est bon de le placer dans un coin de la chambre. Et pour une très petite pièce, vous pouvez commander une table avec un seul miroir, mais je pense que c’est beaucoup mieux avec trois.) la parfumerie, et centrale - pour les cosmétiques, bien sûr. Considérant ce à quoi devrait ressembler la coiffeuse, je raisonnai ainsi: chaque femme veut conserver les conservateurs dans un endroit très beau et très pratique. Mes couleurs préférées sont le rose, le noir et l'argent. Les principes de ma créativité ont toujours été, tout d'abord la féminité, deuxièmement, mes couleurs préférées.

Maintenant, une table orne la vitrine de ma boutique rue Saint Honoré. En général, je vais bientôt mettre à jour quelque chose dans mon propre appartement (voir SALON-interior, 2004, n ° 3), en particulier, pour compléter l'intérieur avec ces nouveaux éléments de la collection de meubles.

LEAVE ANSWER