Nord de florence

maison de campagne sur deux niveaux d'une superficie totale de 560 m2 Nana Getashvili

En passant devant la galerie

Photo: Sergey Morgunov, Ekaterina Morgunov

Entretien préparé: Julia Sakharova

Auteur du projet: Nana Getashvili, Georgy Meboniy, Veronika Kraevskaya, Tatyana Mikhailova, Inga Ivaschenko

Journal: N10 (77) 2003

Au large de la route de Moscou à Saint-Pétersbourg, dans une pinède au bord de la Volga, l'architecte Nana Getashvili a construit une maison de campagne dont l'intérieur ressemble à un palais florentin. Pourquoi cela est arrivé, l'architecte lui-même sait mieuxStructure "naturelle"Nana Getsashvili: "Quand les propriétaires ont vu une pinède de plusieurs hectares, ils ont décidé de construire une maison ici. La perspective d'un voyage de deux heures le long de la route Leningradsky n'était pas gênante. Après tout, ils n'allaient pas se rendre tous les jours d'ici à Moscou pour travailler - cette maison était à l'origine conçue comme un domaine ... un endroit, me semble-t-il, la maison semble logique, implicitement assimilé à une structure naturelle. Son agencement est opportun et en même temps irrégulier, il combine intelligemment des lignes lisses et des angles. Par conséquent, la maison s’intègre naturellement ici, elle "coïncide" avec le En tant qu’objet naturel, la maison est différente de tous les côtés. Faites attention au "nez" de verre, comme si vous orientiez la maison vers la rivière, aux façades, dans la décoration desquelles j’utilisais des matériaux naturels: bois, pierre, brique, ombrage les forgeant ... ""Blooming" maison de ville "Le propriétaire souhaitait voir sa maison assez traditionnelle, classique. Et, admirateur de la belle, il souscrivait au thème proposé par l'architecte de Florence. l'apparence de la maison «prend de l'ampleur» dans les pièces intérieures de la maison, à l'image d'une ville florentine du XVIe siècle. Au deuxième étage, où se trouvent des chambres privées. Dans les chambres du premier étage, la technique d’amplification est utilisée: le troisième et principal "square", le plus grand et le plus luxueux, est le salon. "Salon "Двусветное помещение гостиной ориентировано по диагонали, проходящей от вершины стеклянного "носа" по направлению к противоположному углу, обозначенному полукругом балюстрады. Пространство дома, "двигаясь" по диагонали, в прямом смысле вклинивается в природную среду. Благодаря такой конфигурации прозрачных стен деревья, обступившие дом, хорошо видны из самых разных точек гостиной: из зоны домашнего кинотеатра, от каминной группы, с антресоли второго этажа, где располагается библиотека. Salon исполнена внутренней динамики: экспрессивные линии потолка, тяжелые двери, резные узоры камина, скопированного с исторического образца - камина из палаццо XVI века... Все это совсем нелишне было уравновесить, смягчить... Поэтому мягкая мебель обита бархатом, на полу - настоящий состаренный пешаварский ковер, гобелен на стене, резная золоченая люстра. Кругом - игра полутонов: ткани выглядят как старинные флорентийские, отделка стен волшебно светится". Salle à manger "Derrière le groupe de canapés, il y a des portes vers la salle à manger, un endroit merveilleux du genre. Des couverts, du cristal - tout cela a été minutieusement sélectionné: des objets modernes, mais qui conviennent très bien à une table en chêne massif, fabriquée sur commande en Italie, et à une longue commode. La commode historique qui a servi de modèle mesure environ quatre mètres. Ce coffre est un peu plus court mais reste impressionnant. Ses formes rigoureuses rappellent le modèle des portes, de la cheminée et du plafond à caissons. "Cabinet "Le propriétaire souhaitait des chambres privées - des chambres avec salles de bains adjacentes - situées traditionnellement au deuxième étage. Le rôle de lien entre les espaces publics et les espaces privés est attribué au bureau et stylistiquement similaire au salon de l'étage inférieur. Du coin au plafond, le coin du meuble est vitré (mais il est drapé pour créer un paramètre spécial qui contribue à la réflexion). Le bureau et la chaise sont disposés en diagonale, ce qui donne un certain dynamisme spatial. Le reste du mobilier est placé simplement: le long du mur se trouve une bibliothèque, au contraire, un canapé, dans le coin, près de la fenêtre, se trouve un bureau.Cependant, le mobilier lui-même est entièrement sous-jacent. le placement de meubles témoigne avec éloquence d'un scénario de vie heureux: conversations en soirée avec une femme ou des amis proches, une tasse de café le matin derrière un journal frais ... " Une chambre "Au deuxième étage, il n’ya que cinq chambres: deux chambres d’enfants, deux chambres d’hôtes et la chambre des maîtres. La décoration de ce dernier incarne parfaitement l’idée du palais: un tapis avec l’image du blason" patrimonial "est suspendu à la tête de lit, un miroir à cadre torsadé reflète un lit haut recouvert de fourrure de renard. .. Si, dans le salon du premier étage, la réception de "l'amplification" est essentiellement architecturale, le "renforcement" est ici plutôt décoratif. La couverture en renard est comme un point d'exclamation dans une série de listes d'intérieurs: des meubles rembourrés, des tapis moelleux, des rideaux veloutés. ovno éclairé par le temps. Le secret des armoires à l'entrée de la chambre à coucher, dont les portes ressemblent à des portes battantes, mais qui s'avèrent coulissantes, est assez florentin. , "épanouissement" ... En général, la "télépathie" est une chose nécessaire lorsque vous communiquez avec un client. Vous devez le comprendre parfaitement, même sans mots, pour pouvoir saisir sa pensée, son sentiment, son impression. A temps pour avertir le goût, ou plus sérieusement - constructif, erreur ... " Nana Getsashvili: "Les épouses avec enfants rêvaient d'une maison de campagne confortable. L'intérieur de la maison, selon leurs idées, était supposé être classique, mais en même temps pas d'empire, pas de baroque, pas vraiment de classiciste ... J'ai suggéré le thème (conditionnel, bien entendu) de la Renaissance à Florence. les hôtes m'ont soutenue ... Et il s'est avéré que ce n'est pas mal, à mon avis. "

LEAVE ANSWER