SALON: Le style dans lequel vous travaillez s'appelle «design californien». Que faut-il comprendre par ceci?

- La Californie n’est pas seulement un État, c’est aussi un état d’esprit particulier, un énorme potentiel créatif et un style de vie agréable et détendu. C'est ce que j'essaie de refléter dans la conception. Pour mon travail, je choisis uniquement des matériaux naturels, tels que la pierre, le bois et le sisal. J'utilise des tons boisés clairs, la couleur des cheveux de chameau, de l'ivoire, du lin.

S: A quoi ressemble un tel intérieur?

- Il n'est pas encombré de meubles. C'est à la limite de l'art, et cela peut être moderne, américain ou africain. Je taille les meubles avec du placage ou de la pierre naturelle et les combine ainsi avec les matériaux inhérents au lieu où se trouve la maison.

S: Comment êtes-vous devenu designer et pourquoi avez-vous commencé à produire vos propres meubles?

- Par hasard, en 1954, sur la plage de Miami, j'ai peint des vêtements. Une personne l'a vue et a dit: "Ton style, peux-tu concevoir ton appartement?" Elle savait seulement que tout allait s'arranger. Des années plus tard, j'ai eu un problème: je ne pouvais pas trouver de meubles dans mon style. Mais les personnes talentueuses que j'ai rencontrées par hasard ont commencé à me fabriquer des objets d'intérieur. Plus tard, en 1972, j'ai ouvert le premier showroom dans le quartier du design de Los Angeles.

S: Pendant tout ce temps, votre approche de la conception a quelque peu changé?

«Je suis devenu plus préparé, plus orienté vers le luxe et, avec la liberté, j'étais libre d'utiliser de plus en plus de matériaux exotiques, chacun étant traité manuellement ici, dans l'usine.

S: Pour les meubles J. ROBERT SCOTT, la finition Ombré que vous avez conçue est utilisée. Quelle est sa particularité?

- Ceci est une finition en placage de bois, elle est créée manuellement. J'aime les peintures de l'artiste Marie Loren sin, dans lesquelles différentes nuances de la même couleur se mêlent doucement. Aussi avec des meubles. Grâce à Ombré, un effet aquarelle apparaît sur sa surface: la couleur semble floue, les couleurs disparaissent.

S: Avez-vous d'autres designs uniques?

- J'ai 150 brevets différents dans le domaine du design de meubles. J. ROBERT SCOTT possède également sa propre collection de textiles, ils sont une trentaine. Au début des années 1980, nous avions des tissus en soie thaïlandaise tissée à la main. Cette qualité aux États-Unis ne sait plus.