apartment Marina Zaynetdinova, Oleg Zhuravlev Éléments du style colonial à l'intérieur de l'appartement. Espace logique dégagé, ergonomie de vie stricte associée à un confort chaleureux

En passant devant la galerie

Photo: Zinon Rasudinov

Texte: Olga Korotkova

Architecte: Marina Zainetdinov, Олег Журавлев

Verreries (vitraux et autres produits): Alexander Demin

Constructeur: Dmitry Matyushenko

Artiste: Andrei Khodakov, Lev Stepanov

Journal: N1 (57) 2002

Les exotiques à l'intérieur ont longtemps été exotiques en tant que tels. Depuis que les premiers Européens se sont installés dans les contrées chaudes du Maroc, de l'Inde et de l'Australie, le style "colonial" est entré à jamais dans la pratique intérieure du monde. Le fait que l'appartement soit construit "pour des raisons africaines" est loin d'être évident. Mais pour un regard sophistiqué, les allusions africaines sont inconditionnelles. La tâche n’a en aucun cas été réduite à la copie exacte de la demeure nord-africaine. C'est plutôt l'Afrique, passée à travers le prisme de la conscience européenne. Le «degré» chaud à l'intérieur n'a pas été immédiatement déterminé: les auteurs recherchaient une image capable de concilier les idées opposées des clients en matière de confort. D'un côté, il y a une prédilection de l'homme pour un espace logique clair, une ergonomie résidentielle stricte. De l’autre - idéal victorien féminin, confort du foyer chaleureux. Bien entendu, ni le pragmatique dur de la haute technologie, ni le pompeux style empire fantaisiste ne sont compatibles avec un seul espace. Dépendance familiale commune - voyages et passion pour l'exotisme - à la fin, décision de style. Les réalités africaines sont lues à l'intérieur non pas comme un emprunt, mais comme des signes, des symboles. La coloration consiste en des tons liés pour nous, non européens et non asiatiques, à l’Afrique. C'est principalement la couleur de la flamme: orange, brique, nuances de brun - du fauve sablonneux et de la terre cuite à la couleur du bois carbonisé. La palette de couleurs joue un rôle prioritaire dans la création de l'image: même des objets africains authentiques (statues, vases, peintures) ne donnent pas à l'appartement une ressemblance aussi convaincante avec nos stéréotypes liés à l'Afrique, comme la couleur. Les olives et le lait cuit au four (rideaux) semblent résister à la brûlure solaire et aux avions et aux volumes "brûlés". Des poutres en bois brutes, des plafonds de soutien, comme fumés par la fumée d'un ancien foyer, sur le fond de murs ocres sont perçus «à la manière africaine». Le plâtre texturé, sur lequel la peinture est appliquée volontairement rugueuse, rappelle le primitivisme indigène. Les lampes du salon, situées dans les "nids", jouent un rôle décoratif, mais non réellement éclairant: ces "centres de lumière" constituent un lieu de prédilection pour la "sieste" chaude - de grands canapés, situés dans un demi-cercle. Les cylindres jaune vif de placage translucide semblent faits de papier rugueux ou de parchemin "fait maison". Les tuiles inégales, comme si elles provenaient d'argile frittée, ne paraphrasent pas tellement l'Afrique elle-même, en tant que production artisanale et artisanale stylisée, loin des technologies de pointe et d'une qualité irréprochable. Le carrelage, couleur du sucre brûlé, est posé non seulement dans la cuisine, mais encadre également le sol dans les pièces, combinant avec audace le parquet européen traditionnel. Les objets véritablement africains dans la maison ne sont pas abondants: cuir noir ottoman dans la chambre à coucher, vases et figurines, une image. Les accents donnent une image complète et complète. Ici, au centre de Moscou, comme nulle part ailleurs, vous retrouverez l'histoire poétique de Nikolai Gumilyov selon laquelle "... de loin en loin, sur le lac Tchad, une girafe erre exquisément ..."Marina Zainetdinov: "Le principe de base de notre studio est d'éviter les citations directes. Cela s'applique à tous les styles. Par conséquent, nous ne faisons pas tel ou tel style - nous créons une image. L'idée principale de ce projet est de créer un intérieur imaginatif. Même la couleur ne peut pas être planifiée: "Je veux dire." Et alors seulement, en sélectionnant les couleurs et en expérimentant avec l'éclairage, une apparence de couleur précise est créée.