Yos donders

Une designer néerlandaise a interviewé le magazine SALON sur des objets de la collection française, sur les tendances de la mode dans le domaine du mobilier classique et des couleurs vives de Venise.

En passant devant la galerie

Matériel préparé: Nikolay Fedyanin

Journal: N (87) 2004

Designer hollandais Йос Дондерс (Jos Donders), décorateur et designer d'intérieur de troisième génération, dirige la société DONDERS-INTERIEUR, créée en 1896. Cette année au salon du meuble de Cologne Йос Дондерс a montré une collection de mobilier moderne, basée sur les styles de mobilier de deux Louis (XV et XVI) pour la société BENCH. Dans une interview avec SALON, Donders aborde des articles de la collection française, les tendances de la mode dans le mobilier classique et les couleurs vives de Venise.SALON: Dites-nous comment vous avez eu l’idée de créer une collection française? - Comme vous le savez, BENCH travaille avec le fabricant français de meubles classiques PIERRE COUNOT BLANDIN, qui fabrique notamment toutes les pièces en bois des articles de la collection Ensemble de John Hutton. En essayant de combiner le style classique de PIERRE COUNOT BLANDIN avec le style plus moderne de BENCH, j'ai pris quelques détails spécifiques du mobilier classique français et les ai rendus plus modernes. Par exemple, à l'endroit où la jambe de la chaise se connecte au cadre ou aux extrémités des accoudoirs des chaises, vous voyez de petits cercles métalliques. Dans le mobilier de l'époque Louis XV, à la place de ces cercles, il y aurait eu une fleur sculptée dans du bois - c'est un trait caractéristique du style de cette époque. Cependant, les formes mêmes de meubles sont restées pratiquement inchangées.S: La combinaison de bois noir et d'acier a l'air très moderne. C'est, par exemple, très caractéristique du style minimalisme ... - Vous avez raison et vous avez tort en même temps. Bien sûr, à l'époque de Louis XVI, la combinaison de l'ébène et de l'acier n'était pas à la mode. Bien que les meubles noirs aient été fabriqués bien avant l’avènement du minimalisme. Il y a trois cents ans à peine, la finition en ébène était disponible. Puis, à la suite de la fascination du style chinoiserie, il est devenu à la mode de recouvrir les meubles de laque noire, de sorte que la tendance elle-même n’ait jamais disparu.S: L'année dernière, le célèbre fabricant italien de mobilier classique, SELVA, a créé la collection dans le style Louis XV, également avec la laque noire et des formes plus simples et lissées. La couleur noire et la simplicité des lignes sont-elles une nouvelle tendance dans les classiques? - Je ne pense pas que ce soit une tendance. Je change de forme, mais pour que le meuble ne perde pas son élégance. Le mobilier français baroque est très élégant, il a de belles proportions qui ravissent le regard. Si vous rendez ces lignes complètement droites, l’élégance disparaîtra, ce sera un style différent et d’autres émotions. En même temps, je ne pense pas que nous devrions simplement copier le style, reproduire exactement les antiquités, car nous vivons à une époque complètement différente et utilisons les meubles différemment.S: Dans quoi se manifeste-t-il? - À l'époque de Louis XV, les meubles étaient principalement utilisés à des fins décoratives. Par exemple, regardez les commodes antiques. Ils ont des étagères étroites, beaucoup de petites boîtes dans lesquelles il est presque impossible de stocker de grandes choses. Les commodes ont maintenant des tiroirs plus larges et plus profonds. Le mobilier est devenu beaucoup plus pratique.S: Comment les idées modernes sur le confort correspondent-elles aux formes classiques? Pensez-vous que le mobilier de l'époque Louis XV est confortable? - Vous avez raison, le mobilier de cette époque est vraiment gênant, mais des modifications moins sérieuses sont nécessaires pour le rendre confortable. Par exemple, lorsque j'ai conçu la chaise Bergere pour cette collection, j'ai dû changer l'angle du dossier. Cependant, cela ne signifie pas que les maîtres de cette époque ne pensaient pas au confort. La différence est qu'avant les gens vivaient très différemment. Ainsi, à l'époque de Louis XV, les larges canapés conçus pour plusieurs personnes n'étaient pas nécessaires. Généralement à cette époque, les gens étaient assis différemment. Ils sont venus au bal ou à la réception, se sont brièvement assis sur la chaise ou ne se sont jamais assis du tout, mais ont seulement dansé. Puis ils sont rentrés chez eux et se sont immédiatement endormis. À cette époque, il n’était nul besoin de fauteuils dans lesquels on pouvait s’asseoir dans la même position pendant cinq ou six heures, car les gens n’avaient pas l’habitude de regarder la télévision le soir.S: Avez-vous le sentiment que le mobilier classique a ses propres tendances? Comment pensez-vous que la mode pour un style historique particulier apparaît? «De manière générale, la tendance est que lorsque la conjoncture économique baisse, les gens reviennent aux styles de mobilier du passé en quête de stabilité. Pendant les périodes de prospérité économique, les sentiments baroques et les meubles de style baroque avec de nombreuses boucles et or dominent. En situation de récession économique, le style le plus proche du style Empire prévaut: avec des lignes fortes, sans boucles, sans or, sans détails inutiles. À mon avis, le baroque a dominé il y a cinq à huit ans, et maintenant le style empire l'emporte. Alors que les cycles économiques commençaient à se remplacer plus souvent, il me semble que la mode pour différents styles va changer plus rapidement.S: Votre famille est originaire de Tilburg, qui était autrefois le centre de l'industrie textile néerlandaise. Les textiles sont très importants pour vous. Quels principes avez-vous suivis lorsque vous avez choisi le rembourrage pour les articles de votre collection? - Je n'ai pas peur d'utiliser des couleurs vives. Bien sûr, il est beaucoup plus facile de tout noircir et ce n’est pas par hasard que de nombreux designers s’habillent en noir. Il est beaucoup plus difficile et plus intéressant de trouver une couleur qui conviendra à vos sens. Avec l'aide de couleurs vives, je voulais rendre ce mobilier classique plus optimiste.S: Il me semble qu'à l'époque dont nous parlons, la palette de couleurs était plus officielle, et maintenant vous faites une sorte de version maison des classiques - Vous avez peut-être raison. Cependant, nos idées sur les classiques sont très différentes de ce qu’elles étaient réellement. Nous ne prenons pas en compte le fait qu'au fil des ans, les tissus d'ameublement ternissent. Probablement, dans trois cents ans, vous allez aussi "se faner un peu": vos cheveux deviendront gris et votre peau sera différente de celle de votre jeunesse. Beaucoup de gens qui aiment le style classique ne savent rien des intérieurs de l'époque de Louis XV ou de Louis XVI. Par exemple, en Hollande, après la reconstruction du palais royal, de nombreuses personnes sont venues, ont été surprises par ce qu'elles ont vu et ont déclaré: "Je ne l'aime plus." Beaucoup de gens aiment Venise. Mais comparée à l'apparence de la ville aux XV-XVIe siècles, la Venise moderne n'est qu'une photographie noir et blanc de cette époque. Si vous regardez de vieux tableaux, vous verrez à quel point cette ville était colorée: maisons, meubles, vêtements ... tout était coloré. Ainsi, lorsque j'utilise un rembourrage brillant, j'essaie de faire en sorte que les meubles retrouvent leurs couleurs et leur gaieté antérieures.

LEAVE ANSWER